Paroles et traduction Why Don't We feat. PhD & Cutfather - I Still Do

I Still Do

There is no better view
Than watching you strip down after we argue
Making it worth the pain that we go through
That smile on your face 'cause nobody knows you (Hey!)
Like I do
I still picture it, it's been a couple of months
I swore in my head this was the right thing for us
But it's breaking my heart, it's breaking it off
And I'm afraid to say (Hey)
I still do
Love you, hate you
I still do
Hate to love you
I still do want you to want me
Like I'm wanting you, oh, I still do
Stick to my word when I say I don't want you back
But what if I did? Don't hold it against me (Listen, hey)
'Cause you got the upper hand now that I'm lonely (Yeah)
And I feel the past pulling my body (Pull)
To tell you I'm sorry, oh
I still picture it, it's been a couple of months
I swore in my head this was the right thing for us (Hey)
But it's breaking my heart, it's breaking it off
And now I'm afraid to say (Hey)
I still do (I do, I do)
Love you, hate you
I still do (I do, I do)
Hate to love you
I still do want you to want me
Like I'm wanting you, oh, I still do
Oh, I still do
I still can't help myself
I don't want no one else
It's been the longest time
You're still there on my mind
I still can't help myself
I don't want no one else
It's been the longest time
You're still there on my mind
I still do
Love you, hate you
I still do
Hate to love you
I still do want you to want me
Like I'm wanting you, oh, I still do
Oh, I still do

Я всё ещё

Нет вида прекраснее,
Чем ты, раздевающаяся после нашей ссоры.
Это стоит всей боли, через которую мы проходим.
Эта улыбка на твоем лице, потому что никто не знает тебя (Эй!),
Так, как я.
Я всё ещё представляю это, прошло пару месяцев.
Я клялся себе, что это было правильным решением для нас.
Но это разбивает мне сердце, разрывает его на части.
И я боюсь сказать (Эй),
Что я всё ещё...
Люблю тебя, ненавижу тебя.
Я всё ещё...
Ненавижу любить тебя.
Я всё ещё хочу, чтобы ты хотела меня,
Так же, как я хочу тебя, о, я всё ещё...
Держусь своего слова, когда говорю, что не хочу тебя обратно.
Но что, если я хочу? Не держи это против меня (Слушай, эй).
Ведь у тебя преимущество теперь, когда я одинок (Да).
И я чувствую, как прошлое тянет меня (Тянет),
Чтобы сказать тебе, что мне жаль, о.
Я всё ещё представляю это, прошло пару месяцев.
Я клялся себе, что это было правильным решением для нас (Эй).
Но это разбивает мне сердце, разрывает его на части.
И теперь я боюсь сказать (Эй),
Что я всё ещё... (Всё ещё, всё ещё)
Люблю тебя, ненавижу тебя.
Я всё ещё... (Всё ещё, всё ещё)
Ненавижу любить тебя.
Я всё ещё хочу, чтобы ты хотела меня,
Так же, как я хочу тебя, о, я всё ещё...
О, я всё ещё...
Я всё ещё не могу с собой ничего поделать.
Я не хочу никого другого.
Прошло так много времени,
А ты всё ещё в моих мыслях.
Я всё ещё не могу с собой ничего поделать.
Я не хочу никого другого.
Прошло так много времени,
А ты всё ещё в моих мыслях.
Я всё ещё...
Люблю тебя, ненавижу тебя.
Я всё ещё...
Ненавижу любить тебя.
Я всё ещё хочу, чтобы ты хотела меня,
Так же, как я хочу тебя, о, я всё ещё...
О, я всё ещё...