Full Ride (feat. XxWestWorldxX) - WhyKendrickJay traduction en allemand

Full Ride (feat. XxWestWorldxX)

Goodbyes are the hardest when you don't wanna say em'
Old friends getting farther they drifting away
I told my shawty that we're not the same
And I really think this time that we need some space
I wanna party she studying math always stressed out
About the next test that she'll take
I'd fall asleep in the back of that class
I'd be lying to say that I cared bout my grades
I gotta get to the green I put my whole rep on the line
She wanna ball for the team but shawty is always offsides
Wish we'd stay forever 18 cause I am not good at goodbyes
She won scholarships she's going all for the full ride

She's going to college but still feeling lost
Give up her dreams to study in law
Get that degree no matter the cost
She's not on the team but she wants to ball
All of my friends they gon' leave in the fall
And I know that they won't but I hope that they call
This is the end and it's time to move on
But I can't believe that day has finally come
Can somebody show me where all the time went back
When life was a joke and I was just a kid
Almost 19 now all my smiles pretend
Cause the last time I was happy was 2010
I can not give up my dream no got shit I wan' do fore I die
I'll never see her again Guess this the end of you and I

Yeah I swear my life's a mess
I feel like I'm losing my brain
I'm going insane skrt off in that Lambo
And I crashed the whip
Fake friends don't exist when you by your lonely
So just stay by your lonely
Don't say you know me you only seen the old me
All these nigga's fake I swear they ain't my homies
Told that girl to give me back all the things that she stole from me
Cause I'm not okay

Goodbyes are the hardest when you don't wanna say em'
Old friends getting farther they drifting away
I wanna party she studying math always stressed out
About the next test that she'll take
I'd fall asleep in the back of that class
I'd be lying to say that I cared bout my grades
I gotta get to the green
She wanna ball for the team but shawty is always offsides
Wish we'd stay forever 18
She won scholarships she's going all for the full ride

Volle Fahrt (feat. XxWestWorldxX)

Abschiede sind am schwersten, wenn man sie nicht aussprechen will
Alte Freunde entfernen sich, sie driften auseinander
Ich sagte meiner Süßen, dass wir nicht gleich sind
Und ich denke wirklich, dass wir diesmal etwas Abstand brauchen
Ich will feiern, sie lernt Mathe, ist immer gestresst
Wegen der nächsten Prüfung, die sie ablegen wird
Ich bin immer hinten in der Klasse eingeschlafen
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass mir meine Noten wichtig waren
Ich muss an das Geld kommen, ich habe meinen ganzen Ruf aufs Spiel gesetzt
Sie will für das Team spielen, aber meine Kleine steht immer im Abseits
Ich wünschte, wir blieben für immer 18, denn ich bin nicht gut in Abschieden
Sie hat Stipendien gewonnen, sie geht aufs Ganze für die volle Fahrt

Sie geht aufs College, fühlt sich aber immer noch verloren
Gibt ihre Träume auf, um Jura zu studieren
Holt sich diesen Abschluss, egal was es kostet
Sie ist nicht im Team, aber sie will spielen
Alle meine Freunde werden im Herbst gehen
Und ich weiß, dass sie es nicht tun werden, aber ich hoffe, dass sie anrufen
Das ist das Ende und es ist Zeit, weiterzumachen
Aber ich kann nicht glauben, dass dieser Tag endlich gekommen ist
Kann mir jemand zeigen, wo die ganze Zeit geblieben ist
Als das Leben ein Witz war und ich nur ein Kind war
Jetzt bin ich fast 19 und alle meine Lächeln sind vorgetäuscht
Denn das letzte Mal, dass ich glücklich war, war 2010
Ich kann meinen Traum nicht aufgeben, nein, ich habe Scheiße, die ich tun will, bevor ich sterbe
Ich werde sie nie wieder sehen. Ich schätze, das ist das Ende von dir und mir

Ja, ich schwöre, mein Leben ist ein Chaos
Ich fühle mich, als würde ich meinen Verstand verlieren
Ich werde verrückt, drifte ab in diesem Lambo
Und ich habe den Wagen geschrottet
Falsche Freunde existieren nicht, wenn du alleine bist
Also bleib einfach allein
Sag nicht, du kennst mich, du hast nur mein altes Ich gesehen
All diese Niggas sind falsch, ich schwöre, sie sind nicht meine Homies
Habe diesem Mädchen gesagt, sie soll mir all die Dinge zurückgeben, die sie mir gestohlen hat
Denn mir geht es nicht gut

Abschiede sind am schwersten, wenn man sie nicht aussprechen will
Alte Freunde entfernen sich, sie driften auseinander
Ich will feiern, sie lernt Mathe, ist immer gestresst
Wegen der nächsten Prüfung, die sie ablegen wird
Ich bin immer hinten in der Klasse eingeschlafen
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass mir meine Noten wichtig waren
Ich muss an das Geld kommen
Sie will für das Team spielen, aber meine Kleine steht immer im Abseits
Ich wünschte, wir blieben für immer 18
Sie hat Stipendien gewonnen, sie geht aufs Ganze für die volle Fahrt