Wiatr - Wschód I Zachód - traduction des paroles en allemand

Wschód I Zachód - Wiatrtraduction en allemand




Wschód I Zachód
Ost Und West
To dla nas wstał ten dzień
Für uns ist dieser Tag aufgegangen
I dla nas zachodzi słońce
Und für uns geht die Sonne unter
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
Hält das Steuer fest, um auf seinem eigenen Land zu sein
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
Und seinen Traum erfüllen und dabei Geld verdienen
I chyba nie zabłądzę, nie
Und ich werde mich wohl nicht verirren, nein
To dla nas wstał ten dzień
Für uns ist dieser Tag aufgegangen
I dla nas zachodzi słońce
Und für uns geht die Sonne unter
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
Hält das Steuer fest, um auf seinem eigenen Land zu sein
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
Und seinen Traum erfüllen und dabei Geld verdienen
I chyba nie zabłądzę, bo
Und ich werde mich wohl nicht verirren, denn
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Znów mnie słońce budzi przez okno
Wieder weckt mich die Sonne durch das Fenster
Mocno świeci mi prosto w twarz
Scheint mir stark direkt ins Gesicht
Mówisz Chciałbym, zwiedzić to Tokio
Du sagst ‚Ich möchte Tokio besuchen‘
Kiedyś Więcej dawać niż brać
Eines Tages mehr geben als nehmen
Nim cię typie zeżre samotność
Bevor dich die Einsamkeit frisst, Alter
Jak cię wcześniej zeżre tu strach
So wie dich hier vorher die Angst frisst
To tak jakbyś kamień chciał połknąć
Das ist, als ob du einen Stein schlucken wolltest
Wysrać później diament nie piach
Um später einen Diamanten auszuscheißen, nicht Sand
Pieprzyć mordo, lament i kał
Scheiß drauf, Kumpel, auf Klagen und Scheiße
Którego jest konsekwencją
Deren Konsequenz es ist
Pisz testament jak
Schreib dein Testament, wenn
Pieprzyć tylko to co oni pieprza
Du nur das nachplapperst, was sie nachplappern
Zawsze wszystko widziałem wspak
Ich habe immer alles verkehrt herum gesehen
Chciałem sprawdzić jaki będzie finał
Ich wollte sehen, wie das Finale sein wird
Każde zdanie lub jego brak
Jeder Satz oder sein Fehlen
Zaczyna budować lub burzyć zaczyna
Beginnt aufzubauen oder beginnt zu zerstören
Wzrasta adrenalina
Das Adrenalin steigt
Jak stoisz na minach
Wenn du auf Minen stehst
Fart Nieraz chyba nam sprzyja
Das Glück ist uns wohl manchmal hold
Nie ma co się napinać
Es gibt keinen Grund, sich anzuspannen
Bo korzystny jest bilans
Denn die Bilanz ist günstig
A niektóre straty nawet in plus
Und manche Verluste sind sogar ein Plus
Tych co zrobili w Chinach
Die, die in China gemacht wurden
Jebać, rozkminił ich impuls
Scheiß drauf, ein Impuls durchschaute sie
Kiedy mokną im gardła
Wenn ihre Kehlen feucht werden
To często wypływa z nich cała prawda
Dann kommt oft die ganze Wahrheit aus ihnen heraus
Cała prawda
Die ganze Wahrheit
Kiedy mokną im gardła
Wenn ihre Kehlen feucht werden
To często jest tylko krok od bagna
Ist es oft nur ein Schritt vom Sumpf entfernt
Nie kierują tu wzroku
Sie richten ihren Blick nicht hierher
Nich zostają do końca
Sollen sie bis zum Ende bleiben
Prze nami piękne jeszcze
Vor uns liegen noch schöne
Wschody i zachody słońca
Sonnenaufgänge und -untergänge
To dla nas wstał ten dzień
Für uns ist dieser Tag aufgegangen
I dla nas zachodzi słońce
Und für uns geht die Sonne unter
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
Hält das Steuer fest, um auf seinem eigenen Land zu sein
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
Und seinen Traum erfüllen und dabei Geld verdienen
I chyba nie zabłądzę, nie
Und ich werde mich wohl nicht verirren, nein
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Bo wstaję do pracy prze 7 jak większość
Denn ich stehe vor 7 zur Arbeit auf wie die meisten
Ale dziej się dużo poza nią
Aber viel passiert außerhalb davon
Co pozwoli kiedyś tym pieprznąć
Was es eines Tages erlauben wird, damit hinzuschmeißen
Po swojemu ogarniać to siano
Auf meine Art das Heu zu machen
Do którego mam wkurwę szacunek
Wofür ich einen Mordsrespekt habe
Dzięki tato, tak dzięki mamo
Danke Papa, ja danke Mama
Niekończący to jest rachunek, wszystkich rzeczy które mi dano
Es ist eine endlose Rechnung, all der Dinge, die mir gegeben wurden
Nie zrozumiesz nigdy tego
Das wirst du nie verstehen
Co lecę jak dostajesz
Was bei mir abgeht, wenn du bekommst
15 furę do 16 świeczek
Eine 15er Karre zu 16 Kerzen
Nie musze śmigać z garniturem by ogarnąć ten becel
Ich muss nicht im Anzug rumlaufen, um diese Kohle zu machen
Tak spędzamy sny z podwórek
So verwirklichen wir Träume von den Hinterhöfen
A nie gierek na necie
Und nicht von Spielen im Netz
A to co nazywają fartem
Und das, was sie Glück nennen
Tu to konsekwencja
Ist hier Konsequenz
Nie chce być tylko symulantem
Ich will nicht nur ein Simulant sein
Tego niby szczęścia
Dieses angeblichen Glücks
Wolę gardło znów mieć zdarte
Ich will lieber wieder eine raue Kehle haben
Widząc zdarte serca
Wenn ich zerrissene Herzen sehe
Wszystko ziom na jedną kartę
Alles, Kumpel, auf eine Karte
A mam asa w rękach
Und ich habe ein Ass in Händen
To dla nas wstał ten dzień
Für uns ist dieser Tag aufgegangen
I dla nas zachodzi słońce
Und für uns geht die Sonne unter
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
Hält das Steuer fest, um auf seinem eigenen Land zu sein
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
Und seinen Traum erfüllen und dabei Geld verdienen
I chyba nie zabłądzę, nie
Und ich werde mich wohl nicht verirren, nein
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Jetzt weiß ich, weiß, dass für uns dieser Osten und Westen ist
Chcę spełniać sen
Ich will den Traum erfüllen
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Denn für uns ist dieser Osten und Westen
Dla nas jest ten Wschód i zachód
Für uns ist dieser Osten und Westen





Writer(s): Feliepe, Mateusz Wiatr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.