Wiatr - Wschód I Zachód - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wiatr - Wschód I Zachód




Wschód I Zachód
East And West
To dla nas wstał ten dzień
This day has risen for us
I dla nas zachodzi słońce
And the sun sets for us
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
I hold the rudder tightly to be on my own land
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
And to fulfill my dream and make money at the same time
I chyba nie zabłądzę, nie
And I don't think I'll go astray, no
To dla nas wstał ten dzień
This day has risen for us
I dla nas zachodzi słońce
And the sun sets for us
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
I hold the rudder tightly to be on my own land
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
And to fulfill my dream and make money at the same time
I chyba nie zabłądzę, bo
And I don't think I'll go astray, because
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Znów mnie słońce budzi przez okno
The sun wakes me up again through the window
Mocno świeci mi prosto w twarz
It shines brightly right in my face
Mówisz Chciałbym, zwiedzić to Tokio
You say, "I would like to visit Tokyo"
Kiedyś Więcej dawać niż brać
Someday "To give more than to take"
Nim cię typie zeżre samotność
Before loneliness eats you up, man
Jak cię wcześniej zeżre tu strach
As fear eats you up here earlier
To tak jakbyś kamień chciał połknąć
It's like you wanted to swallow a stone
Wysrać później diament nie piach
To shit out a diamond later, not sand
Pieprzyć mordo, lament i kał
Fuck mourning, lament, and shit
Którego jest konsekwencją
Which is the consequence
Pisz testament jak
Write a will like
Pieprzyć tylko to co oni pieprza
Fuck only what they fuck
Zawsze wszystko widziałem wspak
I've always seen everything backwards
Chciałem sprawdzić jaki będzie finał
I wanted to see what the final would be
Każde zdanie lub jego brak
Every sentence or lack of it
Zaczyna budować lub burzyć zaczyna
Starts to build or destroy begins
Wzrasta adrenalina
Adrenaline rises
Jak stoisz na minach
When you're standing on mines
Fart Nieraz chyba nam sprzyja
Luck seems to favor us sometimes
Nie ma co się napinać
There's no need to get worked up
Bo korzystny jest bilans
Because the balance is favorable
A niektóre straty nawet in plus
And some losses are even a plus
Tych co zrobili w Chinach
Those who made in China
Jebać, rozkminił ich impuls
Fuck it, figured out their impulse
Kiedy mokną im gardła
When their throats get wet
To często wypływa z nich cała prawda
The whole truth often comes out of them
Cała prawda
The whole truth
Kiedy mokną im gardła
When their throats get wet
To często jest tylko krok od bagna
It's often just a step away from the swamp
Nie kierują tu wzroku
They don't look here
Nich zostają do końca
Let them stay until the end
Prze nami piękne jeszcze
There are still beautiful
Wschody i zachody słońca
Sunrises and sunsets ahead of us
To dla nas wstał ten dzień
This day has risen for us
I dla nas zachodzi słońce
And the sun sets for us
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
I hold the rudder tightly to be on my own land
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
And to fulfill my dream and make money at the same time
I chyba nie zabłądzę, nie
And I don't think I'll go astray, no
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Bo wstaję do pracy prze 7 jak większość
Because I get up for work past 7 like most people
Ale dziej się dużo poza nią
But a lot happens outside of it
Co pozwoli kiedyś tym pieprznąć
Which will allow me to tell everyone to fuck off someday
Po swojemu ogarniać to siano
To manage this hay in my own way
Do którego mam wkurwę szacunek
For which I have fucking respect
Dzięki tato, tak dzięki mamo
Thanks dad, yeah thanks mom
Niekończący to jest rachunek, wszystkich rzeczy które mi dano
It's a never-ending bill, all the things I've been given
Nie zrozumiesz nigdy tego
You'll never understand
Co lecę jak dostajesz
What I'm talking about when you get
15 furę do 16 świeczek
15 whips to 16 candles
Nie musze śmigać z garniturem by ogarnąć ten becel
I don't have to run around in a suit to get this cash
Tak spędzamy sny z podwórek
This is how we spend our dreams from the yards
A nie gierek na necie
And not games on the internet
A to co nazywają fartem
And what they call luck
Tu to konsekwencja
Here it's a consequence
Nie chce być tylko symulantem
I don't want to be just a simulator
Tego niby szczęścia
Of this so-called happiness
Wolę gardło znów mieć zdarte
I'd rather have my throat ripped out again
Widząc zdarte serca
Seeing ripped hearts
Wszystko ziom na jedną kartę
Everything bro on one card
A mam asa w rękach
And I have an ace in my hands
To dla nas wstał ten dzień
This day has risen for us
I dla nas zachodzi słońce
And the sun sets for us
Mocno trzyma ster by być na swoim lądzie
I hold the rudder tightly to be on my own land
I sobie spełniać sen i przy tym robić pieniądze
And to fulfill my dream and make money at the same time
I chyba nie zabłądzę, nie
And I don't think I'll go astray, no
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us
Teraz wiem, wiem że dla nas jest ten Wschód i zachód
Now I know, I know that this East and West is for us
Chcę spełniać sen
I want to fulfill my dream
Bo dla nas jest ten Wschód i zachód
Because this East and West is for us
Dla nas jest ten Wschód i zachód
This East and West is for us





Writer(s): Feliepe, Mateusz Wiatr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.