Deixa o Som Te Levar - Demetria , Wibe traduction en allemand

Deixa o Som Te Levar

Sem pensar na volta eu vou aproveitar
Passagem já na mão e a mala pronta
De mãos dadas, eu sempre deixo a vida nos levar
Em qualquer lugar a luz vai me acompanhar
Aaaah

E eu não vejo a hora de chegar
Pra te encontrar
Aah aah
Daqui de cima posso avistar
Céu azul e o mar
Aah aah

Uma nova história pra me recordar
Me perder
Pra me encontrar
Eu e você
Sem pensar no depois

Então, calma, deixa eu curtir essa brisa
É tempo de amar e o farol já sinaliza
Admirando o mar
Azul safira
Hoje a noite é nossa, você sabe como termina

Não perca tempo
É hora, então vamo embora
Hoje eu quero sentir o vento levar
Segue a vibe no beat rátatata
Deixa o som te levar
Rátatata
(Deixa o som te levar) rátatata
(Deixa o som te levar)

Prancha pra já, surfando no seu olhar
Cadeira 27, descendo pra praia
Sol somente, sinta o presente
Se já incomodou, hoje não incomoda a gente

Baila conmigo que la giente se entiende
Cuerpo a cuerpo, caliente
No sol horizonte, brilho do sol se pondo
Folha em branco, o céu limpo
Um novo encontro

E eu não vejo a hora de chegar
De chegar aaaah
Chegou a hora de eu me jogar
Esse teu brilho me chama, e ilumina
E tão longe está
Luz que me ilumina

São tantas cores diferentes
Diferente sons
Esse momento é nosso então (então_
Não mude o tom
Não mude o tom
Não, não, não, não mude o tom (não, não, não, não mude o tom)

Não perca tempo
É hora, então vamo embora
Hoje eu quero sentir o vento levar
Segue a vibe no beat rátatata
Deixa o som te levar

(Deixa o som te levar) ratatata
Deixa o som te levar
Deixa o som te levar yeah
Deixa o som te levar
Ratatata
(Deixa o som te levar)

E eu não vejo a hora de chegar
De chegar aaaah (quero sentir o vento)
Pra te encontrar (céu azul e o mar)
(Deixa o som te levar)
Ratatata
Deixa o som te levar
(Deixa o som te levar)
Ratatata
Deixa o som te levar

Lass den Klang dich tragen

Ohne an die Rückkehr zu denken, werde ich es genießen
Ticket schon in der Hand und der Koffer gepackt
Hand in Hand, lasse ich mich immer vom Leben treiben
An jedem Ort wird das Licht mich begleiten
Aaaah

Und ich kann es kaum erwarten, anzukommen
Um dich zu treffen
Aah aah
Von hier oben kann ich sehen
Blauer Himmel und das Meer
Aah aah

Eine neue Geschichte, an die ich mich erinnern werde
Mich verlieren
Um mich zu finden
Ich und du
Ohne an das Danach zu denken

Also, ganz ruhig, lass mich diese Brise genießen
Es ist Zeit zu lieben und der Leuchtturm signalisiert schon
Das Meer bewundern
Saphirblau
Heute gehört die Nacht uns, du weißt, wie sie endet

Verliere keine Zeit
Es ist Zeit, also lass uns gehen
Heute möchte ich spüren, wie der Wind mich trägt
Folge dem Vibe im Beat rátatata
Lass den Klang dich tragen
Rátatata
(Lass den Klang dich tragen) rátatata
(Lass den Klang dich tragen)

Sofort aufs Brett, surfe in deinem Blick
Sitz 27, runter zum Strand
Nur Sonne, fühle die Gegenwart
Wenn es schon gestört hat, heute stört es uns nicht

Tanz mit mir, denn die Leute verstehen sich
Körper an Körper, heiß
Nicht am Horizont, Glanz der untergehenden Sonne
Leeres Blatt, der Himmel klar
Eine neue Begegnung

Und ich kann es kaum erwarten, anzukommen
Anzukommen aaaah
Die Zeit ist gekommen, mich fallen zu lassen
Dein Glanz ruft mich und leuchtet
Und ist so weit weg
Licht, das mich erleuchtet

Es gibt so viele verschiedene Farben
Verschiedene Klänge
Dieser Moment gehört uns, also (also)
Ändere nicht den Ton
Ändere nicht den Ton
Nein, nein, nein, nein, ändere nicht den Ton (nein, nein, nein, nein, ändere nicht den Ton)

Verliere keine Zeit
Es ist Zeit, also lass uns gehen
Heute möchte ich spüren, wie der Wind mich trägt
Folge dem Vibe im Beat rátatata
Lass den Klang dich tragen

(Lass den Klang dich tragen) ratatata
Lass den Klang dich tragen
Lass den Klang dich tragen yeah
Lass den Klang dich tragen
Ratatata
(Lass den Klang dich tragen)

Und ich kann es kaum erwarten, anzukommen
Anzukommen aaaah (möchte den Wind spüren)
Um dich zu treffen (blauer Himmel und das Meer)
(Lass den Klang dich tragen)
Ratatata
Lass den Klang dich tragen
(Lass den Klang dich tragen)
Ratatata
Lass den Klang dich tragen