Paroles et traduction Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo)
Pop Corn (feat. Pheelo)
Pop Corn (feat. Pheelo)
Mi
diverto
come
fossi
al
cinema
Je
m'amuse
comme
si
j'étais
au
cinéma
Se
vi
guardo
mentre
fate
scena
ma
Si
je
te
regarde
alors
que
tu
fais
scène
mais
Sarò
un
venduto
per
voi
Je
serai
un
vendu
pour
toi
Quando
farò
un
pezzo
pop
Quand
je
ferai
un
morceau
pop
Almeno
fate
ridere
poi
Au
moins
fais
rire
ensuite
Mentre
vi
guardo
io
mangio
pop
corn
Alors
que
je
te
regarde,
je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
È
che
me
ne
sto
tranquillo
C'est
que
je
me
tiens
tranquille
Ma
poi
arrivano
questi
che
parlano
come
il
grillo
Mais
ensuite
arrivent
ces
types
qui
parlent
comme
le
grillon
Posso
darvi
un
consiglio?
Puis-je
te
donner
un
conseil
?
Non
fate
squillare
le
trombe
Ne
fais
pas
sonner
les
trompettes
Ma
trombatevi
una
squillo.
Mais
trompe-toi
d'une
sonnerie.
Raga
ve
lo
dico
dal
profondo
che
Les
gars,
je
te
le
dis
du
fond
du
cœur
que
In
sto
pezzo
non
farò
il
tipo
profondo
e
Dans
ce
morceau,
je
ne
ferai
pas
le
type
profond
et
Non
mi
frega
se
secondo
te
Je
m'en
fiche
si
selon
toi
Faccio
schifo
ma
son
primo
e
chi
è
il
secondo?
Te
Je
suis
nul
mais
je
suis
premier
et
qui
est
le
deuxième
? Toi
Quindi
non
te
la
prendere
che
è
musica
dai
Donc
ne
le
prends
pas
mal,
c'est
de
la
musique,
quoi
Piuttosto
ti
devi
chiedere
che
musica
fai
Plutôt,
tu
dois
te
demander
quelle
musique
tu
fais
Ci
saluti
da
casa
e
ti
facciamo
goodbye
On
te
salue
de
chez
nous
et
on
te
fait
au
revoir
Perché
per
mandarti
a
casa
mi
basta
una
goodwibe
Parce
que
pour
te
renvoyer
chez
toi,
il
me
suffit
d'une
bonne
vibe
Per
voi
che
siete
cotanto
saputi
Pour
vous
qui
êtes
si
savants
Vi
dico
soltanto
cordiali
saluti
Je
ne
vous
dis
que
cordialement
E
Alla
fine
sai
la
verità
qual
è?
Et
finalement
tu
sais
quelle
est
la
vérité
?
Che
se
mi
insulti
non
mi
incazzo
Que
si
tu
m'insultes,
je
ne
m'énerve
pas
Anzi
ti
ringrazio
perché
Au
contraire,
je
te
remercie
parce
que
Mi
diverto
come
fossi
al
cinema
Je
m'amuse
comme
si
j'étais
au
cinéma
Se
vi
guardo
mentre
fate
scena
ma
Si
je
te
regarde
alors
que
tu
fais
scène
mais
Sarò
un
venduto
per
voi
Je
serai
un
vendu
pour
toi
Quando
farò
un
pezzo
pop
Quand
je
ferai
un
morceau
pop
Almeno
fate
ridere
poi
Au
moins
fais
rire
ensuite
Mentre
vi
guardo
io
mangio
pop
corn
Alors
que
je
te
regarde,
je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mentre
vi
guardo
Alors
que
je
te
regarde
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mentre
vi
guardo
Alors
que
je
te
regarde
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
E
ci
vorrebbe
anche
una
coca
Et
il
faudrait
aussi
un
coca
A
forza
di
parlare
vi
si
è
asciugata
la
bocca
A
force
de
parler,
vous
vous
êtes
desséchés
la
bouche
Yee
non
gioco
per
la
coppa
Yee,
je
ne
joue
pas
pour
la
coupe
Frate
questa
è
musica
non
la
cazzo
di
corsa
Frère,
c'est
de
la
musique,
pas
la
course
à
pied
Quindi
vado
piano
o
per
lo
meno
Donc
je
vais
lentement,
ou
du
moins
Tiro
il
freno
a
mano
quando
freno
Je
tire
le
frein
à
main
quand
je
freine
Il
mio
hermano
qui
mi
chiama
frero
Mon
hermano
ici
m'appelle
frero
Se
fumo
sto
su
un
ufo
per
davvero
Si
je
fume,
je
suis
sur
un
ufo
pour
de
vrai
Vengo
dalla
zona
del
tartufo
e
la
Ferrero.
Je
viens
de
la
zone
de
la
truffe
et
de
la
Ferrero.
Nella
quartina
prima
sono
uguale
agli
altri
rapper
Dans
le
premier
quatrain,
je
suis
pareil
que
les
autres
rappeurs
O
alla
maggior
parte
Ou
la
plupart
A
rompere
il
cazzo
dai
andate
un
po
da
loro
Pour
casser
les
couilles,
allez
un
peu
chez
eux
Che
parlano
solo
di
collane
e
scarpe
Qui
parlent
que
de
colliers
et
de
chaussures
Davvero
sembra
un
cinema
C'est
vraiment
comme
au
cinéma
Vi
osservo
dall'ultima
fila
ma
Je
t'observe
de
la
dernière
rangée
mais
Io
non
faccio
musica
per
cash
no
Je
ne
fais
pas
de
la
musique
pour
l'argent,
non
Faccio
musica
perché
io
Je
fais
de
la
musique
parce
que
moi
Mi
diverto
come
fossi
al
cinema
Je
m'amuse
comme
si
j'étais
au
cinéma
Se
vi
guardo
mentre
fate
scena
ma
Si
je
te
regarde
alors
que
tu
fais
scène
mais
Sarò
un
venduto
per
voi
Je
serai
un
vendu
pour
toi
Quando
farò
un
pezzo
pop
Quand
je
ferai
un
morceau
pop
Almeno
fate
ridere
poi
Au
moins
fais
rire
ensuite
Mentre
vi
guardo
io
mangio
pop
corn
Alors
que
je
te
regarde,
je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mentre
vi
guardo
Alors
que
je
te
regarde
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mentre
vi
guardo
Alors
que
je
te
regarde
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Mangio
pop
corn
Je
mange
du
pop-corn
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walter Viberti
Album
Pop Corn
date de sortie
26-07-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.