Wicho - Se Acabo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wicho - Se Acabo




Se Acabo
It's Over
El Wicho
Wicho
En el Mixtape
On the Mixtape
Hasta el mejor cuento de hadas tiene su final
Even the best fairy tales have their end
No se diga el nuestro se tuvo que acabar
Not to mention ours had to end
Tranquila mi amor la vida continua acabo de volver con tinta que tatua
Relax my love, life goes on, I've just come back with ink that tattoos
Volvia a la escritura Bandalis y dulsura
I returned to writing, Vandalism and sweetness
Aprovechando la vida con la gente en la locura
Taking advantage of life with people in the madness
Aprovechate la vida na mas hay una sola
Take advantage of life, there's only one
Dile a todo que si menos a una tola
Tell everything yes, except to a fool
Si ayer te dije hola hoy te digo adios
If yesterday I said hello, today I say goodbye
Por algo termino eso es gracias a Dios
For a reason it ended, that's thanks to God
Me canse de rogarte me canse de pedirte
I got tired of begging you, I got tired of asking you
Ahora ando felisote ya no ando triste
Now I'm happy, I'm not sad anymore
Hoy en dia si tu amas eso te mata no lo digo yo lo dijo el cartel de santa
Nowadays if you love, it kills you, I'm not saying it, the Santa cartel said it
Ya no soy el que te ama ahora soy el que te espanta
I'm no longer the one who loves you, now I'm the one who scares you
Que pena mi amor ya nadie te aguanta
What a pity my love, nobody can stand you anymore
Oh Se acabo (se acabo el amor)
Oh It's over (love is over)
Termino (todo termino)
It's over (it's all over)
Se acabo el amor
Love is over
Todo pasa por algo es el dicho de la banda
Everything happens for a reason, it's the saying of the band
Eso es el carnalismo en las buenas y en las malas
That's brotherhood, in good times and bad
Eso te jodia que tenia hasta parcero mira mi perfil con todas mis banderas
That pissed you off that I even had a partner, look at my profile with all my flags
Ahora le hago al dembow Bom bom bom bom
Now I'm doing Dembow, boom boom boom boom
Con los panas bien locotes rumbo a la mision
With the crazy panas heading for the mission
El pelado encendido escuchando esta cancion
The kid is lit listening to this song
Por que
Why?
La verdad nose pero sucedio
The truth I don't know, but it happened
Oh
Oh
Se acabo (se acabo el amor)
It's over (love is over)
Termino (todo termino)
It's over (it's all over)
Se acabo el amor
Love is over
Ya no pierdas el tiempo tratando de joderme
Don't waste your time trying to screw me
Acepta que perdistes
Accept that you lost
Pura tiempo no quererme
A long time not wanting me
Ahora vivo lo mio junto con los mios
Now I live my life with my loved ones
No te hago llamados tampoco te escribo
I don't call you or write to you
Un trago las locas te veo y sigo
A drink with the crazy girls, I see you and continue
Con la cabeza arriba siempre puro padela
With my head up always rowing
Sonando agresivo como la Vieja Escuela
Sounding aggressive like the Old School
Sigo jodiendo no te guste o te duele
I keep fucking you, whether you like it or not
Con Bendicion de Dios y consejos de la abuela
With God's blessing and advice from grandma
El viejo y la vieja siempre estan presentes
The old man and the old woman are always present
Si ahora estas sola eso te mereces
If you're alone now, you deserve it
Si ahora tu sufres eso te mereces
If you're suffering now, you deserve it
Oh
Oh
Se acabo (se acabo el amor)
It's over (love is over)
Termino (todo termino)
It's over (it's all over)
Se acabo el amor (Bis)
Love is over (twice)
Fin De la Historia
End of the Story
You
You
Nueva Era Records
Nueva Era Records
El Mixtape
The Mixtape
Oye Janstey
Hey Janstey
El Beat
The Beat
Otro nivel
Another level
El Janstey
The Janstey
El Wicho
Wicho
Oye Jordy
Hey Jordy
El Mixtape
The Mixtape
Hoy en dia Si tu amas
Nowadays if you love
Eso te mata
It kills you
No lo digo lo dijo el cartel de santa
I'm not saying it, the Santa cartel said it
Ya no soy el que te ama ahora soy el que te espanta
I'm no longer the one who loves you, now I'm the one who scares you
Que pena mi amor
What a pity my love
Ya nadie te aguanta
Nobody can stand you anymore





Writer(s): Johnny Ortiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.