Bowlegged Woman - Widespread Panic traduction en allemand

Bowlegged Woman

Well take me to my car now
But the car won't go
Try to get next to you baby
Ain't got no place to go

Taste better than a t-bone steak
Excitement on the side
If we don't find some place to get off
Gonna lose it on the ride

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

I wanna take you in my room
Make them sleepers cry
Got a feeling down inside
You know it ain't no lie

You and me just in my room
When the circle comes around
No misfortune in your life
When your feet have left the ground

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

Room shaking in the car now
And the car won't go
Try and get next to you baby
Ain't got no place to go

Taste better than a t-bone steak
Excitement on the side
If we don't find some place to get off
Gonna lose it on the ride

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

Well you and me baby, go hand in hand
Like a bowlegged woman, and a knock-kneed man

Krummbeinige Frau

Bring mich jetzt zu meinem Wagen
Aber der Wagen springt nicht an
Versuche, zu dir zu kommen, Baby
Habe keinen Ort, wo ich hin kann

Schmeckst besser als ein T-Bone Steak
Aufregung pur
Wenn wir keinen Platz zum Aussteigen finden
Verlieren wir es auf der Fahrt

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen

Ich will dich in mein Zimmer bringen
Die Schläfer zum Weinen bringen
Habe ein Gefühl tief im Inneren
Du weißt, es ist keine Lüge

Du und ich, nur in meinem Zimmer
Wenn der Kreis sich schließt
Kein Unglück in deinem Leben
Wenn deine Füße den Boden verlassen haben

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen

Das Zimmer bebt im Wagen
Und der Wagen springt nicht an
Versuche, zu dir zu kommen, Baby
Habe keinen Ort, wo ich hin kann

Schmeckst besser als ein T-Bone Steak
Aufregung pur
Wenn wir keinen Platz zum Aussteigen finden
Verlieren wir es auf der Fahrt

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen

Nun, du und ich, Baby, gehen Hand in Hand
Wie eine krummbeinige Frau und ein Mann mit X-Beinen