Widespread Panic - Postcard (Live) - traduction des paroles en russe

Postcard (Live) - Widespread Panictraduction en russe




Postcard (Live)
Открытка (Живое исполнение)
Well I've been sittin' here, thinkin' about you
Ну вот сижу я, думаю о тебе
'Bout what it is that you, you want from me
О том, чего ты хочешь от меня
You know it seems that I still don't know you well
Кажется, я все еще тебя не знаю
Know many faces I have seen
Видел столько лиц за эти дни
Still I try, to make you happy
Но я стараюсь сделать тебя счастливой
Still I try, to make you sing
Но я стараюсь, чтоб ты запела
Now if you're wonderin', what I think of it all
Если тебе интересно, что я думаю
Just read the back of this postcard
Просто прочти обратную сторону открытки
The air here, breathing's great
Воздух здесь дышится легко
Lord, we've cooked ourselves
Господи, мы себя запекли
Now were cookin' up an ass kickin' time (didn't we?)
Теперь мы зажигаем по полной (правда же?)
This town is nuts, my kind of place
Этот город полный улёт, мне тут нравится
I don't want to leave
Я не хочу уезжать
I don't never, never, never, never want to leave.
Я никогда-никогда-никогда не хочу уезжать
I never, never, never, never want to leave
Никогда-никогда-никогда не хочу уезжать
Never, never
Никогда, никогда
I see you in a
Я вижу тебя в
Thousand costumes
Тысяче костюмов
Strike many a silent pose
Застывшую в немом кадре
I heard you tell a thousand stories
Слышал тысячу твоих историй
Everyone in a different voice
Каждую другим голосом
Still I try, to make you happy
Но я стараюсь сделать тебя счастливой
Still I try, to make you sing
Но я стараюсь, чтоб ты запела
Now if you're wonderin', what I think of it all
Если тебе интересно, что я думаю
Just read the back of this postcard
Просто прочти обратную сторону открытки
The air here, breathing's great
Воздух здесь дышится легко
Lord, we've cooked ourselves
Господи, мы себя запекли
Now were cookin' up an ass kickin' time (didn't we?)
Теперь мы зажигаем по полной (правда же?)
This town is nuts, my kind of place
Этот город полный улёт, мне тут нравится
I don't want to leave
Я не хочу уезжать
I don't never, never, never, never want to leave.
Я никогда-никогда-никогда не хочу уезжать
I never, never, never, never want to leave
Никогда-никогда-никогда не хочу уезжать
Never, never
Никогда, никогда
I'm taking my car - I never want to leave
Я сажусь в машину не хочу уезжать
I'm taking my car.
Я сажусь в машину.





Writer(s): Michael N. Houser, David A. Schools, Domingo S. Ortiz, Todd A. Nance, John F. Bell, Tom Guenther


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.