Paroles et traduction Widgunz - August 28th

August 28th

August twenty eight nineteen ninety nine
C′est là que suis né
À Abidjan Côte d'Ivoire
J′ai perdu des frères que je ne pense plus revoir
Je pense à mon futur quand je suis tout seul dans le noir
Plein de chose m'arrive
J'arrive pas à croire
Seigneur JÉSUS-CHRIST t′étais tout seul sur la croix
J′ai toujours la foi
Je vais suivre ma voie
Plein de gars qui parlent mais qui ne font pas le poids
Mauvais
Tout le monde sait qu' l′homme est mauvais
August twenty eight nineteen ninety nine
Qui dit vrai Qui dit faux Qui est là pour moi et mes défauts
Qui va pas se moquer de mes défaites
Je suis prêt à relever le défi peu importe ce que Dieu décide
Dans ma tête je dessine
Je prête attention au signe
Je fais attention au signe
Satan n'est pas dans les cieux
Je lis la peine dans tes yeux
On va te faire nous dire adieu
Faut juste une date et un lieu
Suis pas la meilleure personne
Mais je sais que tu vas pas trouver mieux
On se fait du mal tout les deux
On encaisse des coups tout les jours
Je vais partager tout ce que j′ai
J'ai du mal mais je me gère
Y-A des headers qui me gênent
C′est la folie sur scène
Sur ce je pense à m'éclipser
Sur eux je vais déverser tout ce qui m'a blessé
Cette haine qui m′a bercé
August twenty eight nineteen ninety nine

August 28th

August twenty eight, nineteen ninety nine
That's when I was born
In Abidjan, Ivory Coast
I've lost brothers I never thought I'd see again
I think about my future when I'm all alone in the dark
A lot of things happen to me
I can't believe it
Lord JÉSUS-CHRIST, you were all alone on the cross
I still have faith
I'm going to follow my path
A lot of guys who talk but don't measure up
Bad
Everyone knows that man is bad
August twenty eight, nineteen ninety nine
Who tells the truth, who tells lies, who's there for me and my flaws
Who will not mock my defeats
I'm ready to take on the challenge, no matter what God decides
In my head I draw
I pay attention to the signs
I pay attention to the signs
Satan is not in heaven
I read the pain in your eyes
We're going to make you say goodbye
All we need is a date and a place
I am not the best person
But I know you won't find better
We hurt each other
We take blows every day
I'm going to share everything I have
I'm struggling, but I'm coping
There are haters who bother me
It's madness on stage
On this, I think I'll take my leave
On them I'm going to pour out all that has hurt me
This hatred that has rocked me
August twenty eight, nineteen ninety nine