Paroles et traduction Widgunz - July

July

Yeah anhhh yeah anhhh yeah
En Français c'est juillet
En anglais july
Ma maman est bété
Mon papa est djoula
Ta go c'est une tchoin une lançeuse de foulard
J'suis à la première place, ils se demandent c'que je fous là
Tout les jours tu bois, tu bois verre de Tequila
T'es en train de te killer espèce de gros soulard
On veut faire du blé
On veut faire la mula
Mourir pauvre, Astarfulaïh
Ils vont jamais m'oublier comme Nelson Mandela
Depuis Tiassalé, Mankono, à Séguéla
Peu importe ce qui se passe Widgunz sera toujours là
J'ai su que j'allais perser j'ai vu ma tête au journal
Ils font semblant d'être content en vrai ils ont mal
C'est quoi la différence entre verticale et horizontale...

En Français c'est juillet
En anglais july
Ma maman est bété
Mon papa est djoula
Ta go c'est une tchoin une lançeuse de foulard
J'suis à la première place, ils se demandent c'que je fous là
En Français c'est juillet
En anglais c'est july
Ma maman est bété
Mon papa est djoula
Ta go c'est une tchoin une lançeuse de foulard
J'suis à la première place, ils se demandent c'que je fous là
J'bois pas lean
J'bois l'eau céleste
Tout ces rappeurs me déteste
Sans avoir de prétexte
Que du vrai dans mes textes
Bientôt j'achète ma caisse
Ils se demandent, mais qui est-ce qu' il est vraiment le traître
Parceque c'est lui le best
Côte d'Ivoire on gun les dealers des plus grands buveurs d'henness...
Si t'es fort que moi, j'attend qu' ils naissent
Tous ces gars ils me taquine
Ouais c'est vrai, ils te taquine
Ouais c'est vrai aucune
En Français c'est juillet
En anglais july
Ma maman est bété
Mon papa est djoula
Ta go c'est une tchoin une lançeuse de foulard
J'suis à la première place, ils se demandent ce que je fous là
En Français c'est juillet
En anglais c'est july
Ta go c'est une tchoin une lançeuse de foulard
J'suis à la première place, ils se demande c'que je fous là...
End.

Июль

Да, ах, да, ах, да
По-французски это июль
По-английски July
Моя мама бетэ
Мой папа джула
Твоя девчонка - шлюха, бросающаяся платком
Я на первом месте, они удивляются, что я здесь делаю
Каждый день ты пьешь, пьешь текилу
Ты убиваешь себя, старый алкаш
Мы хотим делать бабки
Мы хотим делать мулу
Умереть бедным, Астагфируллах
Они никогда меня не забудут, как Нельсона Манделу
Из Тиассале, Манконо, в Сегела
Что бы ни случилось, Widgunz всегда будет здесь
Я знал, что добьюсь успеха, я видел свое лицо в газете
Они делают вид, что рады, но на самом деле им больно
В чем разница между вертикалью и горизонталью...

По-французски это июль
По-английски July
Моя мама бетэ
Мой папа джула
Твоя девчонка - шлюха, бросающаяся платком
Я на первом месте, они удивляются, что я здесь делаю
По-французски это июль
По-английски это July
Моя мама бетэ
Мой папа джула
Твоя девчонка - шлюха, бросающаяся платком
Я на первом месте, они удивляются, что я здесь делаю
Я не пью лин
Я пью небесную воду
Все эти рэперы меня ненавидят
Без всякой причины
Только правда в моих текстах
Скоро я куплю свою тачку
Они спрашивают себя, кто же на самом деле предатель
Потому что он лучший
Кот-д'Ивуар, мы уничтожим дилеров, самых больших любителей Hennessy...
Если ты сильнее меня, я жду, когда они родятся
Все эти парни меня дразнят
Да, это правда, они тебя дразнят
Да, это правда, никакой
По-французски это июль
По-английски July
Моя мама бетэ
Мой папа джула
Твоя девчонка - шлюха, бросающаяся платком
Я на первом месте, они удивляются, что я здесь делаю
По-французски это июль
По-английски это July
Твоя девчонка - шлюха, бросающаяся платком
Я на первом месте, они удивляются, что я здесь делаю...
Конец.