Wiegand - Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wiegand - Time




Time
Время
I'm traveling back in time
Я путешествую назад во времени,
To the places where we used to be
В места, где мы были с тобой.
Back to the sceneries of my youth
Назад, к пейзажам моей юности,
They're passing by in front of me
Они проплывают передо мной.
No selfies to take
Не надо селфи делать,
And no stories to stream
И сторис не снимать,
We were fearless and free
Мы были так свободны,
While the time covers all
Пока время всё не скрыло,
And old friends moved away
И старые друзья ушли,
The spirit remains
Но дух остался здесь, внутри.
From a distant point of view
С высоты прожитых лет,
And after years of growing up
И после долгих лет взросления,
Those magic places of my youth
Эти волшебные места моей юности
Are bound forever in my heart
Навсегда останутся в моём сердце.
Worn out districts of my past
Изношенные районы моего прошлого,
The engraved pictures of a youth
Выгравированные образы юности,
Against the time
Наперекор времени,
Against the time
Наперекор времени.
The abandoned football field
Заброшенное футбольное поле,
Where nature finally won the game
Где природа, наконец, выиграла игру,
And the store across the street
И магазин через дорогу,
Has closed its doors many years ago
Закрыл свои двери много лет назад.
And we entered the nights
И мы гуляли в ночи,
Until the break of dawn
До самого рассвета,
The sand beneath our bare feet
Песок под босыми ногами,
While the last dance is done
Пока длился последний танец,
And the lights are back on
И свет снова зажигался,
The spirit remains
Но дух остался здесь, внутри.
From a distant point of view
С высоты прожитых лет,
And after years of growing up
И после долгих лет взросления,
Those magic places of my youth
Эти волшебные места моей юности
Are bound forever in my heart
Навсегда останутся в моём сердце.
Worn out districts of my past
Изношенные районы моего прошлого,
The engraved pictures of a youth
Выгравированные образы юности,
Against the time
Наперекор времени,
Against the time
Наперекор времени.





Writer(s): Helge Wiegand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.