Paroles et traduction Various Artists - Kaana waas warum

Kaana waas warum

Kaana Waas Warum
Kaana waas warum, na und kaana waas wieso-
Warum bist du vo durt und warum bin i vo do-
Kaana waas warum, kaana kann des recht versteh-
Manche hams hoit oarsch und andere hams sche-
Kaana waas warum, na und kaana was wieso
Wieso is des a so dass du vo durt bist und ned vo do
Warum waas des kaana, kaana kann des irgendwie versteh
Du host durt den Kirzan zogn und wir hams do so sche
Casablanca-Zigarettn, Feuerwerksraketen
Goldene Manschetten und Parkemedtablettn
Warum hob i des scho und warum host du des ned?
Bled.
Wir wohnen in der Wohnung von der Mama
Des Toschngöd vom Papa des daspar-ma
Mit dem moch ma dann am Samstag Ramba Zamba
Jede Wochn wöh wir wolln ja nix versama
Wir wohnen in der Wohnung von der Mama
Des Toschngöd vom Papa des daspar-ma
Auf a Navi und an seidenen Pyjama
Andre Leut tan von an so am Standard trama
Kaana waas warum, kaana checkt warum ma des mocht-
Dass bei unsrer Generation glei die Wirtschaft krocht-
Is ka Wunder wamma so wia mia mit Wossa kocht-
Spüh di ned mit uns, spüh di liaba mit deim Leben
So an Johrgang wia den hots scho lang nimma gebn
Wir san da Inbegriff von Orientierungslosigkeit
Wos unsre Lehrer vo friara besonders gfreit
Wir wohnen in der Wohnung von der Mama...
A jeda hots scho gheart und kaana hots vagessn
Kaana hots verstandn - oba olle hommas gfressn
Weil a jeda waas genau, dass ma des zum Leben braucht
Wia a Haus und a Auto und a Liacht in da Nocht
Kaana wüs gern hean - oba es geht bergab
Solang kaana checkt - wos des ois mit uns mocht
Wir ham so viel zum Essn, oba kaana wird satt
Weil a jeda mecht gern hobn wos ka ondara hot
A Villa am Meer statt da Wohnung im Parterre
An super Körperbau, an Porsche und a Trüffeldessert
Warum host du des scho und warum hob I des ned?
Bled.

Кто знает почему

Кто знает почему
Никто не знает почему, да и никто не знает зачем-
Почему ты оттуда, а я отсюда-
Никто не знает почему, никто не может этого понять-
У некоторых есть задница, а у других есть красота-
Никто не знает почему, да и никто не знает зачем
Зачем так получилось, что ты оттуда, а не отсюда
Почему никто не знает, никто не может этого понять
Ты там тянул лямку, а у нас тут так хорошо
Сигареты Casablanca, фейерверки
Золотые запонки и таблетки Parkemed
Почему у меня это есть, а у тебя нет?
Глупо.
Мы живем в квартире мамы
Карманные деньги от папы мы тратим-
С ними мы устраиваем в субботу веселье
Каждую неделю, мы же ничего не хотим копить
Мы живем в квартире мамы
Карманные деньги от папы мы тратим-
На навигатор и шелковую пижаму
Другие люди мечтают о таком уровне жизни
Никто не знает почему, никто не понимает, зачем мы это делаем-
Что с нашим поколением экономика рушится-
Неудивительно, что мы так, как будто варим воду-
Не связывайтесь с нами, лучше занимайтесь своей жизнью
Такого поколения, как наше, давно не было
Мы - воплощение растерянности
Что особенно радовало наших учителей раньше
Мы живем в квартире мамы...
Каждый это слышал и никто не забыл
Никто не понял - но все это проглотили
Потому что каждый знает, что это нужно для жизни
Как дом, машина и свет в ночи
Никто не хочет слышать - но дела идут под откос
Пока никто не понимает - что все это с нами делает
У нас так много еды, но никто не наедается
Потому что каждый хочет иметь то, что есть у другого
Виллу у моря вместо квартиры на первом этаже
Супер телосложение, Porsche и трюфельный десерт
Почему у тебя это есть, а у меня нет?
Глупо.