wifisfuneral - Fallen Soldier / Nobody - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction wifisfuneral - Fallen Soldier / Nobody




Fallen Soldier / Nobody
Павший солдат / Никто
Okay like, heaven couldn't find me
Окей, типа, небеса не могли меня найти,
I was lost up in the dark
Я был потерян во тьме,
Thumbin' through my blue hundreds
Листая свои синие сотни,
My depression's such a cause
Моя депрессия такая причина,
Smoke my life between the vapors
Выкуриваю свою жизнь между парами,
God almighty, swear I'm anxious
Боже всемогущий, клянусь, я встревожен,
Split skin pick I'm waitin'
Ковыряю кожу, жду,
Hope you find me when I decide the day is over
Надеюсь, ты найдешь меня, когда я решу, что день окончен.
Hang it on your shoulder hoping that you could notice
Повешу это на твое плечо, надеясь, что ты заметишь.
Okay let's go, I was posted by my grave
Окей, поехали, я был у своей могилы,
Hey bae come lay with me, like won't you take the day with me
Эй, детка, ложись со мной, проведи этот день со мной,
Your feelings in tune with the mood, so don't you move from your spot
Твои чувства в гармонии с настроением, так что не двигайся с места,
I hold you down like a lock, throw away the key to your lock
Я держу тебя крепко, как замок, выбрасываю ключ от твоего замка,
And if we die then so what, rose grow from the concrete and such
И если мы умрем, то что с того, розы растут из бетона и все такое,
P.S. to this letter, life sucks
P.S. к этому письму: жизнь отстой.
Might die from the tip of my gun, blow off my shit cause it's fun
Могу умереть от кончика своего пистолета, снести себе башку, потому что это весело,
That afterlife what we want, but when we gone it means nothin'
Эта загробная жизнь то, чего мы хотим, но когда мы уйдем, это ничего не значит,
So watch me burn and just crumble
Так что смотри, как я горю и просто рассыпаюсь,
A fallen soldier who couldn't, that proof is right in the pudding
Павший солдат, который не смог, доказательство прямо в пудинге,
I crack the fortunate the cookie hoping that nooky could save me
Я разгрызаю печенье с предсказанием, надеясь, что секс может спасти меня,
I contemplate on life daily, hoping I could meet the maker
Я размышляю о жизни ежедневно, надеясь, что смогу встретить создателя,
And if the maker could save me
И если создатель сможет спасти меня,
I hope he got a little spot that we can kick it though
Я надеюсь, у него есть местечко, где мы можем потусоваться,
Gold seats inside the Chevy, yeah Impala pick and roll pick and roll
Золотые сиденья в Chevy, да, Impala, пик-н-ролл, пик-н-ролл,
Hope you play with it, grab that gun then you sprayin' shit
Надеюсь, ты поиграешь с ним, возьмешь этот пистолет, а потом будешь палить,
Hoping that you don't spray this bitch, yeah
Надеясь, что ты не выстрелишь в эту сучку, да.
Okay I'm lost in my mind, aye
Окей, я потерян в своих мыслях, эй,
Trapped up in my thoughts, aye
Заперт в своих мыслях, эй,
This ain't what you want okay, this life is such as war okay
Это не то, чего ты хочешь, окей, эта жизнь как война, окей,
I'm lost in my mind, okay
Я потерян в своих мыслях, окей,
Trapped up in my thoughts, okay
Заперт в своих мыслях, окей,
This ain't what you want yeah, my life is just a-
Это не то, чего ты хочешь, да, моя жизнь просто-
Whatchu gon' do when this falls
Что ты будешь делать, когда все это рухнет,
And then your back against the wall, no one to call for comfort
И твоя спина будет прижата к стене, некого позвать на помощь,
Dawg, see I been going through it all just to get shit, split kick it
Чувак, видишь, я прошел через все это, просто чтобы получить дерьмо, разделить, оттянуться,
I'm tired of waiting for a fuckin' shot for when
Я устал ждать чертова шанса, когда,
Like I ain't too far from them, I'm too far from a spot when
Как будто я не слишком далеко от них, я слишком далеко от места, когда,
Listen, I was broke, piss poor liquor store blues
Слушай, я был на мели, нищий, блюз винного магазина,
Whores in the valley, they just wanna give it all
Шлюхи в долине, они просто хотят отдать все,
And we just yellin' figaro
И мы просто кричим «Фигаро»,
Crisp Nike Airs with the jumpsuit
Свежие Nike Air с комбинезоном,
Oh, watch the fledges come through
О, смотри, как птенцы пробиваются,
Bum brush through your trap heavily
Бездомный шастает по твоей хате,
It's the belly of the beast
Это чрево зверя,
I hope Satan's not fucking mad at me
Надеюсь, Сатана не злится на меня,
Living life in a tragedy
Живу жизнью в трагедии,
Living life oh so lavishly
Живу жизнью о, так роскошно,
Ravishing Rick Rude, that neckbreaker, can't handle him
Очаровательный Рик Руд, этот сломавший шею, не справиться с ним,
Listen, I'm in Havel's pit
Слушай, я в яме Хавела,
All up with a angel tip watch as the angle (?)
Весь с ангельским наконечником, смотри, как угол (?)
Angle em' breaking shit
Угол ломает все,
Champion flow that save a bitch
Чемпионский флоу, который спасет сучку,
Can't fuck with none of y'all niggas
Не могу связаться ни с одним из вас, ниггеры,
I'm out here Kurt Cobain'in shit
Я тут занимаюсь Куртом Кобейном.
I swear to God I hope Jesus could clean my plate with a picture
Клянусь Богом, я надеюсь, что Иисус сможет очистить мою тарелку с помощью картины,
But if it's worth a thousand words then I'm just blind to the distance
Но если это стоит тысячи слов, то я просто слеп к расстоянию,
Blinded aim with a pistol
Стреляю вслепую из пистолета,
Maybe my conscience won't like me
Может быть, моя совесть меня невзлюбит,
I take it off to the mental
Я снимаю это с ума,
But if I am just who I hate then tell me why I won't let go
Но если я тот, кого я ненавижу, то скажи мне, почему я не отпускаю,
Back stabbed in the Audi 6
Удар ножом в спину в Audi 6,
Hit a hundred then kill a bitch
Разгонюсь до сотни и убью сучку,
Melting within the acid trip
Таю в кислотном трипе,
Listen, I fade back to my memory
Слушай, я возвращаюсь к своим воспоминаниям,
Fade it back never mention me
Забудь это, никогда не упоминай меня,
Her (?) wanted some passion passion juice for the mood
Ей (?) хотелось страсти, страстного сока для настроения,
Depression built within the basket
Депрессия, накопившаяся в корзине,
Water drop my tears in the puddle leaking just like a fountain
Капли воды, мои слезы в луже, текут, как фонтан,
Don't you know that I'm the same nigga
Разве ты не знаешь, что я тот же ниггер,
Rolling with the same motive
С тем же мотивом,
Money over everything
Деньги превыше всего,
I gotta keep the game focused
Я должен сохранять концентрацию в игре,
Roll a number 9 with the shot but to my left I'm peeping
Кручу номер 9 с выстрелом, но слева я смотрю,
(Wade open?)
(Открытая позиция?)





Writer(s): Isaih Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.