Wiki - Grape Soda - traduction des paroles en russe

Grape Soda - Wikitraduction en russe




Grape Soda
Виноградная сода
Thanks for tuning in
Спасибо, что подключилась,
We should do it again
Нам стоит повторить это
Soon
Скоро
Shout out my good friend Navy Blue
Передаю привет моему хорошему другу Navy Blue
This sound like Grape Soda in the summer
Это звучит как виноградная сода летом,
The heat rising, let the fire hydrant spray over
Жара поднимается, пожарный гидрант разбрызгивает воду
The street, seeps leaves, the concrete a deep color
По улице, пропитывает листья, бетон становится насыщенного цвета
Damn, it's hot, cools us down before the days over
Черт, как жарко, охлаждает нас, прежде чем день закончится
Keeps us covered without shade on 'em
Укрывает нас без тени
Before the Sun fade on 'em
Прежде чем солнце сядет
Need all the vitamin D, the Sun laid on him
Нужен весь витамин D, который солнце дарит нам
While we got this weather
Пока у нас такая погода
After winter, always blessed that we got the pleasure
После зимы, всегда рад, что нам дано это удовольствие
Do me one better
Сделай мне лучше,
Let go of all the pressure
Отпусти всё давление
All together
Всё вместе
That once stressed ya
То, что когда-то напрягало тебя
With just one gesture
Одним жестом
Wipe your hands clean
Вытри руки
Then take a fresh sip out the canteen
И сделай глоток свежей воды из фляги
All that grape soda gon' clog your arteries
Вся эта виноградная сода забьет твои артерии
Give you diabetes, shit, make it hard to breath
Даст тебе диабет, черт, затруднит дыхание
Leave you panting, drink more water
Останется только задыхаться, пей больше воды
Let that can be, before you can't breathe
Пусть так и будет, пока ты можешь дышать
I wanna see you be
Я хочу видеть, как ты становишься
Everything you can be
Всем, кем ты можешь быть
Playing toy soldier's
Играя в игрушечных солдатиков
To playing with yourself, some hand cream
До игры с собой, немного крема для рук
It was Bally as the boy got older changed to brandy
Это был Bally, когда мальчик стал старше, он перешел на бренди
Then took the choice to go slower
Потом сделал выбор сбавить обороты
Still smoke mad weed
Всё ещё курю много травы
But its a joy to know I can't see
Но это радость знать, что я не вижу
No more bad dreams
Больше плохих снов
Keep having one took a Toyota Camry
Продолжаю видеть один, как еду на Toyota Camry
To the grand prix
На гран-при
Like there must have been a mistake
Как будто произошла ошибка
And when I win, I wake
И когда я выигрываю, я просыпаюсь
Asked the psychic what it meant
Спросил экстрасенса, что это значит
She said the kid was straight
Она сказала, что с парнем всё в порядке
I'm fine
Я в порядке
Whatever I find, I'll take
Что бы я ни нашел, я возьму
But I'm still in a state of mind that'll drive me to finer place
Но я всё ещё в таком состоянии ума, которое приведет меня к лучшему месту
And whatever it is thats mine I'll make the best of it
И что бы ни было моим, я сделаю всё возможное
So the dream I had I'm starting to make sense of it
Так что сон, который мне приснился, я начинаю понимать
Better days
Лучшие дни
Better days
Лучшие дни
Better days
Лучшие дни
I can see better days
Я вижу лучшие дни
Stayed in the city like a cabbie
Оставался в городе, как таксист
Tryna get his last dollar
Пытаясь заработать свой последний доллар
Unless I was with mom dukes out in Sag Harbor
Если только я не был с мамой в Саг-Харборе
With Aunt Patty and Aunt Donna
С тетей Пэтти и тетей Донной
Never laughed harder
Никогда так не смеялся
Or out in Akron visiting my last barber
Или в Акроне, навещая моего последнего парикмахера
He moved back home to the O with his crazy ass mama
Он вернулся домой в Огайо со своей чокнутой мамой
Was from out of town, 'cause of that, he held it down harder
Был приезжим, из-за этого он старался еще больше
Loved playin' ball in the street, the ice cream parlor
Любила играть в мяч на улице, кафе-мороженое
And I had to say I felt the same way
И я должен сказать, что чувствовал то же самое
Now go to the Dominicans to get the fresh fade
Теперь хожу к доминиканцам, чтобы получить свежую стрижку
On Forsyth
На Форсайт
They bet on cockfights, it ain't all dice
Они делают ставки на петушиные бои, это не только кости
There's more bite
Здесь больше азарта
Than spades or craps
Чем в пиках или крэпсе
Summer hit and there's more bikes outside than the Tour De France
Наступило лето, и на улице больше мотоциклов, чем на Тур де Франс
But they're motor bikes, more advanced that are soaring by
Но это мотоциклы, более продвинутые, которые проносятся мимо
Cops stop, wanna catch em, but they can't
Копы останавливаются, хотят поймать их, но не могут
Ain't gon' try
Не собираются пытаться
For a split second there
На долю секунды
All their control deprived
Весь их контроль потерян
Shows me a sign
Показывает мне знак
That there's more to life
Что в жизни есть нечто большее
Not every God given sign you get is on a hike
Не каждый данный Богом знак ты получаешь во время похода
On a mountain top shown by some sort of light
На вершине горы, освещенной каким-то светом
Some are more subtle
Некоторые более тонкие
I saw what I saw alright
Я увидел то, что увидел, хорошо
Call it a Godly sight
Назови это Божественным видением
Meanwhile
Тем временем
When out the back of my ear, I hear some freestyle
Краем уха я слышу какой-то фристайл
Out the speaker loud on the weekend
Из динамика, громко, на выходных
I start cheesin'
Я начинаю улыбаться
I have to say I'm proud to be a Nuyorican
Должен сказать, я горжусь тем, что я нью-йоркский пуэрториканец
When summer come, you can see it
Когда приходит лето, ты можешь это увидеть
Lotta red, white and blue
Много красного, белого и синего
Ain't for the fourth
Не для Четвертого июля
It's for a different reason
Это по другой причине
For a brief three months, say too-da-loo to the season
На короткие три месяца, скажи "до свидания" этому времени года
Slow it down, smoke a few
Притормози, выкури пару сигарет
'Cause this the closest to the Island that we going be seein'
Потому что это самое близкое к Острову, что мы увидим
'Cause it's been 94 degrees
Потому что всю неделю было 94 градуса
This whole week
Всю неделю
We ain't inside, we be todos aquí occupy the whole street
Мы не дома, мы все здесь, занимаем всю улицу
Better days
Лучшие дни
Better days (You know how we be)
Лучшие дни (Ты знаешь, как мы)
Better days
Лучшие дни
I can see better days
Я вижу лучшие дни
Better days
Лучшие дни
Better days
Лучшие дни
Mejores Dias, Mira
Mejores Dias, Смотри
I can see it
Я вижу это
I'ma let you take your time to get it
Я дам тебе время, чтобы понять это
That's where I'ma leave it
На этом я остановлюсь





Writer(s): Patrick Garland Morales, Sage Elsesser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.