Paroles et traduction Wil Brookhart - Carrie (feat. Katie Butler)

Carrie (feat. Katie Butler)

Made new friends to help make up my mind
Now I can't pretend, 'cause I'd rather you be mine
No passing trends, no elapsing of time
Right here and now, just Carrie you and I

I made new friends to help me draw a line
I'm afraid to cross 'cause it hurts to call you mine
Can't bear to feel cant stand to be alright
When my heart gives out will you carry me tonight?

Кэрри (при участии Кэти Батлер)

Завел новых друзей, чтобы помочь мне определиться,
Теперь я не могу притворяться, ведь я предпочитаю, чтобы ты была моей.
Никаких мимолетных увлечений, никакого течения времени,
Прямо здесь и сейчас, только ты, Кэрри, и я.

Я завел новых друзей, чтобы помочь мне провести черту,
Я боюсь ее пересечь, потому что больно называть тебя своей.
Не могу вынести чувств, не могу вынести того, чтобы быть просто в порядке,
Когда мое сердце не выдержит, ты понесешь меня этой ночью?