Prove Me Crazy (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.) - Wil Brookhart traduction en allemand

Prove Me Crazy (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

I don't know who I am whenever you're away

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby

You don't know what I've been through
Don't know all the shit I did for you
Every time the train leaves the station
I just picture myself going too

Cause
Even though my feet are here standing
My soul follows you across the planet
And that's all I am
That's all I wanna do

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

When you leave I start to act a lil different
And I don't
Know what to call it but it hurts when I feel it
The separation, and the distant location
It got me anxious
Got me thinking that you might a moved on, found a replacement
But I hope not
Worse part
Is when you go but I don't trip cause you gon come around
And
Settle down, for just a while
But ain't it crazy how we still vibing
Still trying
Still climbing
Still shining
Still riding

I don't know who I am

Fast forward
To passports, and black shorts
Yeah, you know I'll never do you wrong
Can you name another person that's gon write you all these songs?
You can go now if you want but you know where yo ass belong
Let your friends take you away but then you come back on your own
Yeah, and just for now I ain't gon cry
Because it's something here inside that lets me know it ain't goodbye

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

I don't know who I am
But at least I know you
Back into my arms you're running
Every time you prove me crazy

Beweis Mir, Dass Ich Verrückt Bin (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

Ich weiß nicht, wer ich bin, wenn du nicht da bist

Ich weiß nicht, wer ich bin
Immer wenn du weg bist
Es fühlt sich an, als würde meine Seele einschlafen
Jedes Mal, wenn du mich verlässt, Baby

Du weißt nicht, was ich durchgemacht habe
Weißt nicht, was ich alles für dich getan habe
Jedes Mal, wenn der Zug den Bahnhof verlässt
Stelle ich mir vor, wie ich auch gehe

Denn
Obwohl meine Füße hier stehen
Folgt dir meine Seele über den Planeten
Und das ist alles, was ich bin
Das ist alles, was ich tun will

Ich weiß nicht, wer ich bin
Immer wenn du weg bist
Es fühlt sich an, als würde meine Seele einschlafen
Jedes Mal, wenn du mich verlässt, Baby
Es ist mir egal, wohin du gehst
Solange du immer wieder zurückkommst
Wirst du mein Herz wieder heilen
Und mir beweisen, dass ich verrückt bin

Wenn du gehst, fange ich an, mich ein bisschen anders zu verhalten
Und ich weiß nicht
Wie ich es nennen soll, aber es tut weh, wenn ich es fühle
Die Trennung und die räumliche Distanz
Es macht mich ängstlich
Ich denke, dass du vielleicht weitergezogen bist, einen Ersatz gefunden hast
Aber ich hoffe nicht
Das Schlimmste
Ist, wenn du gehst, aber ich flippe nicht aus, weil du wiederkommen wirst
Und
Dich beruhigen, für eine Weile
Aber ist es nicht verrückt, wie wir immer noch harmonieren
Es immer noch versuchen
Immer noch aufsteigen
Immer noch strahlen
Immer noch dabei sind

Ich weiß nicht, wer ich bin

Schnell vorwärts
Zu Reisepässen und schwarzen Shorts
Ja, du weißt, ich werde dich nie betrügen
Kannst du mir eine andere Person nennen, die dir all diese Lieder schreiben wird?
Du kannst jetzt gehen, wenn du willst, aber du weißt, wo dein Hintern hingehört
Lass dich von deinen Freunden mitnehmen, aber dann kommst du alleine zurück
Ja, und für jetzt werde ich nicht weinen
Weil etwas hier drinnen mir sagt, dass es kein Abschied ist

Ich weiß nicht, wer ich bin
Immer wenn du weg bist
Es fühlt sich an, als würde meine Seele einschlafen
Jedes Mal, wenn du mich verlässt, Baby
Es ist mir egal, wohin du gehst
Solange du immer wieder zurückkommst
Wirst du mein Herz wieder heilen
Und mir beweisen, dass ich verrückt bin

Ich weiß nicht, wer ich bin
Aber zumindest kenne ich dich
Zurück in meine Arme rennst du
Jedes Mal, wenn du mir beweist, dass ich verrückt bin