Candyfloss - Demo - Wilcotraduction en russe
I'm
the
boy
that
looks
excited
Я
парень,
что
весь
в
предвкушении
I'm
the
boy
that
falls
apart
Я
парень,
что
развалился
на
части
Candyfloss,
she
kissed
me
first
and
Сахарная
вата,
первой
поцеловала
меня,
I'm
the
boy
who
eats
his
heart
out
Я
парень,
что
страдает
от
любви
I
know
I
should
be
more
careful
Знаю,
надо
быть
осторожней
I
know
I
should
watch
where
I've
been
Знаю,
надо
следить
за
следом
Candyfloss,
and
she's
a
safe
cracker
Сахарная
вата
- вскрывает
сейфы,
She
kissed
me
first,
and
then
broke
in
Поцеловала
первой,
потом
вломилась
в
дом
I'm
the
boy
with
the
poetry
power
Я
парень
с
даром
стихосложенья
She's
the
girl
who
dreams
of
flowers
Она
девчонка,
что
цветам
грезит
Every
time
I
make
a
rhyme
Каждый
раз,
рифму
сочиняя,
I
live
my
life
like
I
wasn't
invited
Живу,
будто
гостю
не
рады
She's
the
girl
with
the
wonderful
fingers
Она
девчонка
с
чудо-пальчиками
She
surrenders
all
her
language
Она
слова
свои
сдаёт
без
боя
I'm
the
girl
who
left
the
boyfriend
Я
девчонка,
бросившая
парня,
She's
the
boss,
and
I'm
her
baggage
Она
- босс,
а
я
её
багаж
Oh
whoa
О-оу
Oh
whoa
О-оу
Oh
whoa
О-оу
Poetry
has
all
the
power
Поэзия
владеет
всей
силой
I'm
the
boy
who
falls
apart
Я
парень,
что
развалился
на
части
Candyfloss,
a
plot
device
Сахарная
вата
- ход
сюжетный,
Kiss
me
first
and
get
me
started
Поцелуй
первой,
чтоб
завелся
я
We'll
slip
and
slide
on
the
stay-together
landmine
Поскользнёмся
на
мине
"будь-вместе"
Make
my
mind
up,
I'll
never
be
myself
Решусь
- не
стану
собой
больше,
I'm
the
boy
who
takes
his
shirt
off
Я
парень,
что
снимает
рубашку,
I'm
the
boy
who's
gone
to
hell
Я
парень,
что
отправился
в
ад
Oh
whoa
О-оу
Oh
whoa
О-оу
Oh
whoa
О-оу
Évaluez la traduction
1
23 Seconds of Silence
2 A Shot in the Arm
3 Monday - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
4 My Darling (Alternate) - 2020 Remaster
5 I'm Always in Love (Early Run Through) - 2020 Remaster
6 Pieholden Suite (Alternate) - 2020 Remaster
7 Summer Teeth - Slow Rhodes Version
8 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) [Demo] - 2020 Remaster
9 Can't Locator It (Guitar Riff Demo) - 2020 Remaster
10 She's a Jar (Demo) - 2020 Remaster
11 No Hurry (Demo) - 2020 Remaster
12 In a Future Age (Demo) - 2020 Remaster
13 Candyfloss - Demo
14 Two Guitars (Instrumental) - 2020 Remaster
15 I'll Sing It (Demo) - 2020 Remaster
16 All I Need (Demo) - 2020 Remaster
17 Tried and True (Demo) - 2020 Remaster
18 I'm Always in Love (Demo) - 2020 Remaster
19 A Shot in the Arm - Remix
20 My Darling
21 ELT
22 Pieholden Suite
23 Summer Teeth
24 In a Future Age
25 Candy Floss (Intro)
26 Can't Stand It
27 She's a Jar
28 We're Just Friends
29 Nothing'severgonnastandinmyway (Again)
30 Candyfloss
31 In a Future Age (Take 3)
32 Viking Dan (Outtake)
33 We're Just Friends / Yee Haw (10/29/99 Minneapolis Soundcheck)
34 Summer Teeth (Alternate)
35 Via Chicago
36 I'm Always in Love
37 How to Fight Loneliness
38 When You Wake up Feeling Old
39 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) [Alternate] - 2020 Remaster
40 She's a Jar (Alternate) - 2020 Remaster
41 Tried and True (Alternate) - 2020 Remaster
42 Every Little Thing - Alternate
43 Via Chicago - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
44 Candy Floss - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
45 Summer Teeth - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
46 I'm Always in Love - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
47 I Must Be High - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
48 How to Fight Loneliness - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
49 Hotel Arizona - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
50 Red-Eyed and Blue - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
51 I Got You (At the End of the Century) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
52 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
53 She's a Jar - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
54 A Shot in the Arm - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
55 We're Just Friends - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
56 Misunderstood - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
57 Hesitating Beauty - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
58 Christ for President - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
59 Passenger Side - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
60 Can't Stand It - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
61 Forget the Flowers - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
62 New Madrid - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
63 California Stars - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
64 Kingpin - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
65 Casino Queen - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
66 Outta Mind (Outta Sight) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
67 Hoodoo Voodoo - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
2 A Shot in the Arm
3 Monday - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
4 My Darling (Alternate) - 2020 Remaster
5 I'm Always in Love (Early Run Through) - 2020 Remaster
6 Pieholden Suite (Alternate) - 2020 Remaster
7 Summer Teeth - Slow Rhodes Version
8 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) [Demo] - 2020 Remaster
9 Can't Locator It (Guitar Riff Demo) - 2020 Remaster
10 She's a Jar (Demo) - 2020 Remaster
11 No Hurry (Demo) - 2020 Remaster
12 In a Future Age (Demo) - 2020 Remaster
13 Candyfloss - Demo
14 Two Guitars (Instrumental) - 2020 Remaster
15 I'll Sing It (Demo) - 2020 Remaster
16 All I Need (Demo) - 2020 Remaster
17 Tried and True (Demo) - 2020 Remaster
18 I'm Always in Love (Demo) - 2020 Remaster
19 A Shot in the Arm - Remix
20 My Darling
21 ELT
22 Pieholden Suite
23 Summer Teeth
24 In a Future Age
25 Candy Floss (Intro)
26 Can't Stand It
27 She's a Jar
28 We're Just Friends
29 Nothing'severgonnastandinmyway (Again)
30 Candyfloss
31 In a Future Age (Take 3)
32 Viking Dan (Outtake)
33 We're Just Friends / Yee Haw (10/29/99 Minneapolis Soundcheck)
34 Summer Teeth (Alternate)
35 Via Chicago
36 I'm Always in Love
37 How to Fight Loneliness
38 When You Wake up Feeling Old
39 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) [Alternate] - 2020 Remaster
40 She's a Jar (Alternate) - 2020 Remaster
41 Tried and True (Alternate) - 2020 Remaster
42 Every Little Thing - Alternate
43 Via Chicago - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
44 Candy Floss - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
45 Summer Teeth - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
46 I'm Always in Love - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
47 I Must Be High - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
48 How to Fight Loneliness - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
49 Hotel Arizona - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
50 Red-Eyed and Blue - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
51 I Got You (At the End of the Century) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
52 Nothing'severgonnastandinmyway (Again) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
53 She's a Jar - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
54 A Shot in the Arm - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
55 We're Just Friends - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
56 Misunderstood - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
57 Hesitating Beauty - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
58 Christ for President - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
59 Passenger Side - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
60 Can't Stand It - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
61 Forget the Flowers - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
62 New Madrid - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
63 California Stars - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
64 Kingpin - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
65 Casino Queen - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
66 Outta Mind (Outta Sight) - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
67 Hoodoo Voodoo - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.