Dreamer in My Dreams - 2017 Remaster - Wilco traduction en russe

Dreamer in My Dreams - 2017 Remaster

Well, there's a dreamer in my dreams
Swinging from the beams
With light shining off the snow
Well, there's a singer in my heart
Burning up my charts
With songs about things we all know

Well, there's a blister on his brain
That's driving him insane
'Cause all good things they gotta go
Well, there's a child on the way
It could be any day
But how this life will change him, that we don't know
Woah

Well, there's a child on the way
Gonna look just like him
One day, he's gonna say, "Ain't you my dad?"
Then he's gonna look down and smile
After a while, he'll say
"That's for sure, 'cause you got my eyes"

Well, there's a dreamer in my dreams
He's hanging from the beams
With a light shining off the snow
There's a blister on his brain
It's driving him insane
And all good things have to go
Alright

There's a dreamer in my dreams
Swinging from the beams
With a light shining off the lake
Well, I know I've made mistakes
I'm passing them on
But I hope he gets up before dawn
Alright

Yeah, that's it

There's a dreamer in my dreams
Climbing up the back
Of a car they used to call a Cadillac
It's got a brand new set of keys
He's got a new look, he's got a new look
And he's gonna, he's gonna take it all the way

I'm leaving

There's a dreamer in my dreams
Swinging from the beams
All jacked up in my garage
He's hanging from a belt
He don't know what he's done
Just don't forget to say goodbye when he's gone

That's it

Мечтатель в моих снах - 2017 Remaster

Знаешь, в моих снах есть мечтатель
Качается на балках
Свет играет на снегу
Знаешь, в сердце моём певец
Заполняет все чарты
Песнями о том, что знаем мы все

Знаешь, в его мозгу нарыв
Что сводит его с ума
Ведь всему хорошему приходит срок
Знаешь, скоро ребёнок родится
Может быть в любой день
Но как жизнь его изменит - нам не узнать
Ох

Знаешь, скоро ребёнок родится
Будет вылитый он
Однажды спросит: "Ты мой отец?"
Потом взглянет вниз и улыбнётся
Через миг он скажет
"Точно, ведь у нас глаза одни"

Знаешь, в моих снах есть мечтатель
Он висит на балках
Свет играет на снегу
В его мозгу нарыв
Сводит его с ума
Всему хорошему приходит срок
Ладно

В моих снах есть мечтатель
Качается на балках
Свет играет на озере
Знаю, я ошибки совершал
Передаю их дальше
Но надеюсь, он проснётся до зари
Ладно

Да, вот и всё

В моих снах есть мечтатель
Забирается на крышу
Машины, что звали "Кадиллак"
У неё новые ключи
У него новый стиль, новый стиль
И он собирается, собирается до конца

Я ухожу

В моих снах есть мечтатель
Качается на балках
Весь под кайфом в гараже
Он висит на ремне
Не поймёт, что натворил
Только не забудь попрощаться с ним

Вот и всё