Paroles et traduction Wilco - Red-Eyed and Blue

Red-Eyed and Blue

We've got solid state technology
Tapes on the floor
Some songs you can't afford to play
When we came here today
All I wanted to say
Was how much I miss you
Alcohol and cotton balls
And some drugs we can't afford on the way
When we came here today
I felt something true
Now I'm red-eyed and blue

Красноглазый и грустный

У нас есть твердотельная технология
Кассеты на полу
Некоторые песни мы не можем себе позволить играть
Когда мы пришли сюда сегодня
Всё, что я хотел сказать
Это как сильно я скучаю по тебе
Алкоголь и ватные шарики
И кое-какие препараты, которые нам не по карману, по пути
Когда мы пришли сюда сегодня
Я почувствовал что-то настоящее
Теперь я красноглазый и грустный