Paroles et traduction Wilco - She's a Jar (Austin Demo Version)

She's a jar with a heavy lid
My pop quiz kid
A sleepy kisser, a pretty war
With feelings hid
She begs me not to miss her
She says forever to light a fuse we could use
A hand for the wheel and a day off
And a bruised robe
However you might feel, tonight is real
When I forget how to talk, I'll sing
"Won't you please, bring that flash to shine?"
And turn my eyes red, 'less they close
When you click and my face gets sick
Stuck, like a question, unposed
Just climb aboard the tracks of the train's arm
In my fragile family tree
And watch me floatin' inches above
The people under me
Please, beware, the quiet front jar
I warned you before there were water skies
I warned you not to drive
Dry your eyes, you poor devil
Are there really ones like these?
The ones I dreamed, cloak like leaves
And freeze to spread, skeleton wings
I passed through before I knew you
I believe it's just because
Daddy's payday is not enough
Oh I believe it's all because
Daddy's payday is not enough
Just climb aboard
The tracks of the train's arm
In my fragile family tree
And watch me floating inches above
The people underneath
She's a jar with a heavy lid
My pop quiz kid
Sleepy kisser, a pretty war
With feelings hid
You know she begs me not to hit her

Она-банка с тяжелой крышкой.
Мой малыш-поп-викторина
Сонный поцелуй, милая война.
Со скрытыми чувствами
Она умоляет меня не скучать по ней.
Она говорит вечность чтобы зажечь фитиль который мы могли бы использовать
Рука за рулем и выходной.
И помятая мантия.
Как бы вы ни чувствовали, сегодняшняя ночь реальна.
Когда я разучусь говорить, я буду петь.
"Не могли бы вы, пожалуйста, включить эту вспышку?"
И покраснеют мои глаза, если они не закроются.
Когда ты щелкаешь, и мое лицо становится больным.
Застрял, как незаданный вопрос.
Просто заберитесь на рельсы Локомотива.
В моем хрупком семейном древе.
И Смотри, Как я парю в нескольких дюймах над тобой.
Люди подо мной
Пожалуйста, остерегайтесь Тихого фасада.
Я предупреждал тебя еще до того, как появились водяные небеса.
Я предупреждал тебя не садиться за руль.
Вытри слезы, бедняга.
Есть ли на самом деле такие?
Те, что мне снились, накрыты плащом, как листья.
И замерзни, чтобы расправить крылья скелета.
Я прошел через это еще до того, как узнал тебя.
Я верю, что это просто потому, что
Папиной зарплаты недостаточно
О я верю что это все потому что
Папиной зарплаты недостаточно
Просто Забирайся на борт.
Рельсы локомотива поезда
В моем хрупком семейном древе.
И Смотри, Как я парю в нескольких дюймах над тобой.
Люди внизу ...
Она-банка с тяжелой крышкой.
Мой малыш-поп-викторина
Сонный поцелуй, милая война.
Со скрытыми чувствами
Знаешь, она умоляет меня не бить ее.