Wilco - Via Chicago (Austin Demo Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wilco - Via Chicago (Austin Demo Version)




I dreamed about killing you again last night
Прошлой ночью мне снова снилось, как я убиваю тебя.
And it felt alright to me
И мне казалось, что все в порядке.
Dying on the banks of Embarcadero skies
Умираю на берегах небес Эмбаркадеро.
I sat and watched you bleed
Я сидел и смотрел, как ты истекаешь кровью.
I buried you alive in a fireworks display
Я похоронил тебя заживо в фейерверке.
Raining down on me
Дождь льется на меня.
Your cold, hot blood ran away from me to the sea
Твоя холодная, горячая кровь убежала от меня к морю.
I printed my name on the back of a leaf
Я написал свое имя на обороте листка.
And I watched it float away
И я смотрел, как она уплывает.
The hope I had again in notebook full of white, dry pages
Надежда, что у меня снова появилась в блокноте, полном белых, сухих страниц.
Was all I tried to save
Это все, что я пытался спасти.
But the wind blew me back via Chicago
Но ветер унес меня обратно через Чикаго.
In the middle of the night
Посреди ночи,
And all without fight, at the crush of veils and starlight
и все без боя, под покровом завес и звездного света.
I know I'll make it back one of these days
Я знаю, что вернусь на днях.
And turn on your TV
И включи свой телевизор.
To watch a man with a face like mine
Смотреть на человека с таким лицом, как у меня.
Being chased down a busy street
Меня преследуют на оживленной улице.
When he gets caught I won't get up
Когда его поймают, я не встану.
And I won't go to sleep
И я не хочу спать.
I'm coming home, I'm coming home via Chicago
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой через Чикаго.
Where the cups are cracked and hooked above the sink
Там, где чашки треснули и зацепились за раковину.
They make me think
Они заставляют меня задуматься.
Crumbling ladder tears don't fall
Рушащаяся лестница слезы не падают
They shine down your shoulders
Они сияют на твоих плечах.
Crawling is screw faster lash
Ползти быстрее плеть
I blow it with kisses
Я засыпаю ее поцелуями.
I rest my head on a pillowy star
Я кладу голову на наволочку звезды
And a cracked door moon that says I haven't gone too far
И приоткрытую дверь Луны, которая говорит, что я не зашел слишком далеко.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home via Chicago
Я возвращаюсь домой через Чикаго.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Searching for a home
В поисках дома.
Searching for a home
В поисках дома
Searching for a home via Chicago
Ищу дом через Чикаго
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home
Я возвращаюсь домой





Writer(s): Jeff Tweedy

Wilco - Alpha Mike Foxtrot: Rare Tracks 1994 - 2014
Album
Alpha Mike Foxtrot: Rare Tracks 1994 - 2014
date de sortie
17-11-2014

1 The Jolly Banker
2 Childlike and Evergreen (Demo)
3 The Late Greats - Live
4 At Least That's What You Said - Live
5 Hell Is Chrome (Live)
6 Spiders (Kidsmoke) [Live]
7 Hummingbird (Alternate Version)
8 Old Maid
9 Let Me Come Home
10 More Like the Moon
11 Woodgrain
12 Bob Dylan's 49th Beard
13 A Magazine Called Sunset
14 Handshake Drugs (First Version)
15 Camera
16 Cars Can't Escape
17 The Good Part
18 I'm the Man Who Loves You (Live)
19 Just a Kid (with the Blisters)
20 Any Major Dude Will Tell You
21 Kicking Television
22 Theologians (Live)
23 You and I (Live)
24 Unlikely Japan
25 Dark Neon
26 Glad It's Over
27 Jesus, Etc. (with Andrew Bird) [Live]
28 WHAT LIGHT
29 I Shall Be Released (with Fleet Foxes) [Live]
30 Impossible Germany - Live
31 Hate It Here
32 Let's Not Get Carried Away
33 The Thanks I Get
34 One True Vine
35 How To Fight Loneliness (Live)
36 I'm a Wheel (Live)
37 Another Man's Done Gone (Live)
38 Panthers
39 I Love My Label
40 Airline To Heaven (Alternate Version)
41 Via Chicago (Austin Demo Version)
42 Box Full of Letters (Live)
43 No More Poetry
44 The Lonely 1 (White Hen Version)
45 Don't You Honey Me
46 Thirteen
47 Blasting Fonda
48 Burned
49 I Am Not Willing (with Syd Straw)
50 Who Were You Thinking of (Live)
51 Casino Queen (Live)
52 I Must Be High (Live)
53 The T.B. Is Whipping Me (with Syd Straw)
54 Promising
55 One Hundred Years From Now
56 Passenger Side - Demo
57 Someone Else's Song (Demo)
58 Red-Eyed and Blue (Live)
59 Can't Stand It (Live)
60 Forget the Flowers (Live)
61 Monday (Demo)
62 I'm Always In Love (Live)
63 True Love Will Find You In the End
64 Student Loan Stereo
65 Tried and True
66 She's a Jar (Austin Demo Version)
67 Nothing'severgonnastandinmyway (again) [David Kahne Remix]
68 ELT (King Size Demo Version)
69 A Shot in the Arm - Remix
70 California Stars (Live)
71 At My Window Sad and Lonely (Jeff Tweedy Solo Version)
72 James Alley Blues (with Roger McGuinn) [Live]
73 Outta Mind (Outta Site) [Live]
74 I Got You At the End of the Century (Live)
75 Outtasite (Outta Mind) [Live]
76 Passenger Side (Live)
77 Sunken Treasure (Live)
78 Jesus, Etc. [with Andrew Bird] - Live
79 I Shall Be Released (with Fleet Foxes) - Live

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.