Paroles et traduction Wilco - We Were Lucky

We Were Lucky

All I saw from where I stood
The sun was smiling down on us
We were lucky, that's for sure
I was yours
Now all I see from where I'm from
Empty auditorium
We were lucky, that's for sure
I was yours
And you didn't mind
Being mine
There was a pop in my ear
As I left the atmosphere
Draggin' behind my mind
It's too late
Don't say it
Don't say
All I saw from where I stood
Feel our mountains and the woods
I'm lucky, that's for sure
I'm yours
And you didn't mind
Being mine

Нам повезло

Всё, что я видел с того места, где стоял,
Солнце улыбалось нам с небес,
Нам повезло, это уж точно,
Я был твой.
Теперь всё, что я вижу оттуда, где я,
Пустой зрительный зал,
Нам повезло, это уж точно,
Я был твой.
И ты не возражала,
Быть моей.
Что-то щёлкнуло у меня в ухе,
Когда я покидал атмосферу,
Таща за собой свой разум,
Слишком поздно.
Не говори этого.
Не говори.
Всё, что я видел с того места, где стоял,
Чувствую наши горы и леса,
Мне повезло, это уж точно,
Я твой.
И ты не возражала,
Быть моей.