Paroles et traduction Wild Beasts - This Is Our Lot - Live at RAK

This Is Our Lot - Live at RAK

By smirking prank of fate,
We find ourselves dancing late,
Like young reprobates.

By the milky light of the mighty moon,
Find someone to nuzzle to,
And waltz from the room.

We′re all quiffed and cropped,
This is our lot,
We hold each other up heavy with hops.

By smirking prank of fate we wiggle and kick like bobbing bate,
And wait for a bite.
By the milky light of the mighty moon,
Find someone to nuzzle to,
And waltz from the room.

We're all quiffed and cropped,
This is our lot,
We hold each other up heavy with hops.

My darling,
My dumpling,
My plump hearts a thumping- begging you to come to me.
I couldn′t be more ready,
I couldn't be more ready.
A glottal stop.
Bottled up.
Waiting for the penny drop.

Это наша доля - Живое выступление в RAK

По ухмыляющейся прихоти судьбы,
Мы танцуем допоздна,
Словно юные повесы.

В молочном свете могучей луны,
Найди кого-то, к кому прижаться,
И вальсируй из комнаты.

У нас у всех коки и короткие стрижки,
Это наша доля,
Мы поддерживаем друг друга, хмельные от пива.

По ухмыляющейся прихоти судьбы, мы извиваемся и брыкаемся, как колеблющаяся наживка,
И ждем поклёвки.
В молочном свете могучей луны,
Найди кого-то, к кому прижаться,
И вальсируй из комнаты.

У нас у всех коки и короткие стрижки,
Это наша доля,
Мы поддерживаем друг друга, хмельные от пива.

Моя дорогая,
Моя милая,
Мое полное сердце колотится, умоляя тебя прийти ко мне.
Я более чем готов,
Я более чем готов.
Горловой спазм.
Всё сдерживаю в себе.
Жду, когда до меня дойдет.