Electrified Funk - Wild Cherry traduction en allemand

Electrified Funk

Hello everybody
We're here now to make it move
We hope that it's exciting
Cause we all do it in the road
We're gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party

There's a feeling that I get
When I'm watching you dance
Don't know where my head is skipping?
But I'm gonna take a chance
It's the way you move your booty
When the music is right
Makes me want to take you home
And make good loving all night

Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party

Turn that key and settle down
I'll show off this song
If you won't let me play
My electrified funk
I'm gonna be low down
I'm showing up the sun
If they won't let me play
My electrified funk

Can I play? yeah
Baby
Can I play? yeah
Can I play? yeah
Can I play? yeah

Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party

We're gonna hear this riff out now
We're gonna cause a riot
And we're starting it now
We'll sing this over and so let it be
Let's tear it up, let's tear it out
And dig your scene

Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party
Gonna have a good time
Gonna have a party.

Elektrisierter Funk

Hallo zusammen
Wir sind hier, um euch in Bewegung zu bringen
Wir hoffen, es wird aufregend
Denn wir alle machen es unterwegs
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern

Da ist ein Gefühl, das ich bekomme
Wenn ich dich tanzen sehe
Ich weiß nicht, wo mein Kopf hin ist?
Aber ich werde es riskieren
Es ist die Art, wie du deinen Hintern bewegst
Wenn die Musik stimmt
Bringt mich dazu, dich mit nach Hause nehmen zu wollen
Und die ganze Nacht zu lieben

Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern

Dreh den Schlüssel und komm zur Ruhe
Ich werde diesen Song präsentieren
Wenn du mich nicht spielen lässt
Meinen elektrisierten Funk
Werde ich niedergeschlagen sein
Ich werde die Sonne überstrahlen
Wenn sie mich nicht spielen lassen
Meinen elektrisierten Funk

Kann ich spielen? Ja
Baby
Kann ich spielen? Ja
Kann ich spielen? Ja
Kann ich spielen? Ja

Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern

Wir werden jetzt dieses Riff hören
Wir werden einen Aufstand verursachen
Und wir fangen jetzt damit an
Wir werden das immer wieder singen, und so soll es sein
Lasst es uns aufreißen, lasst es uns herausreißen
Und deine Szene genießen

Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern
Wir werden eine gute Zeit haben
Werden eine Party feiern.