Paroles et traduction Wild Child - Reno

Reno

Late night
Driving long past the sunrise
I know you're feeling it too
There's no end to this road
But it's alright
I know my home is with you
I can't say you why I'm acting this way
Oh darling who knows why I called
I knew you weren't awake
Ah, late nights on the road
Didn't hear your call
Damn I hope you'd catch me when I fall
I know your mind goes running wild
But I'm always at your door
You treat me like a child 'cause I've run before
But when they dim those city lights
Could search the whole world round
Always know my heart is in your hometown
Ghost town
I can just feel the calm down
This whiskey helps when it hurts
Nine miles
On the road south of Reno
Still see your face at each turn
Sometimes
These long nights ease my troubled mind
Help me forget about the pretty things I left behind
Ah, late nights on the road
Didn't hear your call
Damn I hope you'd catch me when I fall
I know your mind goes running wild
But I'm always at your door
You treat me like a child 'cause I've run before
But when they dim those city lights
Could search the whole world round
Always know my heart is in your hometown
Late nights on the road
Didn't hear your call
Damn I hope you'd catch me when I fall
I know your mind goes running wild
But I'm always at your door
You treat me like a child 'cause I've run before
But when they dim those city lights
Could search the whole world round
Always know my heart is in your hometown
Late night
Driving long past the sunrise
I know you're feeling it too

Рино

Поздняя ночь
Еду далеко, рассвет уже позади
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Этой дороге нет конца
Но все в порядке
Я знаю, мой дом с тобой
Не могу объяснить, почему я так себя веду
О, милый, кто знает, почему я позвонила
Я знала, что ты не спишь
Ах, эти поздние ночи в дороге
Не слышала твой звонок
Черт, надеюсь, ты поймаешь меня, когда я упаду
Я знаю, твои мысли несутся вскачь
Но я всегда у твоей двери
Ты обращаешься со мной, как с ребенком, потому что я убегала раньше
Но когда гаснут огни большого города
Я могла бы весь мир объехать
Всегда знай, мое сердце в твоем родном городе
Город-призрак
Я чувствую, как успокаиваюсь
Это виски помогает, когда больно
Девять миль
По дороге к югу от Рино
Все еще вижу твое лицо на каждом повороте
Иногда
Эти долгие ночи успокаивают мой встревоженный ум
Помогают мне забыть о прекрасных вещах, которые я оставила позади
Ах, эти поздние ночи в дороге
Не слышала твой звонок
Черт, надеюсь, ты поймаешь меня, когда я упаду
Я знаю, твои мысли несутся вскачь
Но я всегда у твоей двери
Ты обращаешься со мной, как с ребенком, потому что я убегала раньше
Но когда гаснут огни большого города
Я могла бы весь мир объехать
Всегда знай, мое сердце в твоем родном городе
Поздние ночи в дороге
Не слышала твой звонок
Черт, надеюсь, ты поймаешь меня, когда я упаду
Я знаю, твои мысли несутся вскачь
Но я всегда у твоей двери
Ты обращаешься со мной, как с ребенком, потому что я убегала раньше
Но когда гаснут огни большого города
Я могла бы весь мир объехать
Всегда знай, мое сердце в твоем родном городе
Поздняя ночь
Еду далеко, рассвет уже позади
Я знаю, ты тоже это чувствуешь