Paroles et traduction Wild Motherfuckers - We Don't Care (Radio Edit)
We Don't Care (Radio Edit)
Нам плевать (Радио-версия)
E
continuano
a
farlo
con
impegno
И
продолжают
делать
это
с
рвением
Could
be
said
that
it's
the
matter
of
life
and
death
Можно
сказать,
что
это
вопрос
жизни
и
смерти
Look,
we're
gonna
work
on
economic
empowerment
of
poor
people
on
fighting
AIDS
and
other
diseases
Слушай,
мы
будем
работать
над
экономическим
обеспечением
бедных
людей,
над
борьбой
со
СПИДом
и
другими
болезнями
Preserve,
protect,
and
defend
Сохранить,
защищать
и
оборонять
And
I
truly
believe
what
I
mean
И
я
действительно
верю
в
то,
что
говорю
I
think
it's
important
for
government
the
collective,
to
trust
the
collective
wisdom
Я
думаю,
для
правительства,
для
коллектива
важно
доверять
коллективному
разуму
Bring
it
on
Давай,
попробуй
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
It
is
so
not
okay
Это
просто
неприемлемо
And
it's
time
we
make
you
pay
И
пришло
время
тебе
за
это
заплатить
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
Put
yourself
on
display
Выставляешь
себя
напоказ
We
just
want
to
break
away
Мы
просто
хотим
вырваться
на
свободу
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
About
your
motherfking
game
На
твою
грёбаную
игру
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
It
is
time
that
we
say
Пора
нам
сказать,
That
the
world
is
not
your
claim
Что
мир
- не
твоя
собственность
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
About
your
motherfking
game
На
твою
грёбаную
игру
We
don't
care
About
your
motherfking
game
Нам
насрать
На
твою
грёбаную
игру
We
don't
care
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Нам
насрать
Потому
что
нам
насрать
About
your
motherfking
game
На
твою
грёбаную
игру
We
don't
care
Нам
насрать
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
It
is
so
not
okay
Это
просто
неприемлемо
And
it's
time
we
make
you
pay
И
пришло
время
тебе
за
это
заплатить
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
Put
yourself
on
display
Выставляешь
себя
напоказ
We
just
want
to
break
away
Мы
просто
хотим
вырваться
на
свободу
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
About
your
motherfking
game
На
твою
грёбаную
игру
What
you
write,
what
you
say
Что
ты
пишешь,
что
говоришь
Oh
my
god,
just
so
gay
Боже
мой,
как
же
это
по-гейски
It
is
time
that
we
say
Пора
нам
сказать,
That
the
world
is
not
your
claim
Что
мир
- не
твоя
собственность
When
you
come
to
the
club
Когда
ты
приходишь
в
клуб
We
don't
care
about
your
fame
Нам
плевать
на
твою
славу
'Cause
we
don't
give
a
fuck
Потому
что
нам
насрать
About
your
motherfking
game
На
твою
грёбаную
игру
We
don't
care
About
your
motherfking
game
Нам
насрать
На
твою
грёбаную
игру
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Franks, Douglas Arthur Brayfield, Thomas Edward Dinsdale, Miles Budd Goodman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.