Paroles et traduction Wild Nothing - Asleep

Asleep

Tell me why you burn and then
I've got to make it real again
At least as real as it
Can be these days
Oh is it a blast until you're gone
The cat's on the doorstep
We were planting flowers in your lawn
But it's too long
It's too long
Nothing is wrong
Nothing is wrong
Tell me why you burn and then
I've got to make it real again
At least as real as it
Can be these days
Oh is it a blast until you're gone
The cat's on the doorstep
We were planting flowers in your lawn
But it's too long
It's too long
Nothing is wrong
The thick smoke of the street in the middle of the night
And I'll climb up to heaven
And peer through your window
Take the curtains out from your bedroom
And wrap myself up in them til I fall asleep

Спящий

Скажи, почему ты горишь, а потом
Мне приходится делать всё реальным снова
Настолько реальным, насколько
Это возможно в эти дни
О, это взрыв, пока ты не исчезнешь
Кот на пороге
Мы сажали цветы на твоём газоне
Но это слишком долго
Это слишком долго
Ничего не случилось
Ничего не случилось
Скажи, почему ты горишь, а потом
Мне приходится делать всё реальным снова
Настолько реальным, насколько
Это возможно в эти дни
О, это взрыв, пока ты не исчезнешь
Кот на пороге
Мы сажали цветы на твоём газоне
Но это слишком долго
Это слишком долго
Ничего не случилось
Густой дым улицы посреди ночи
И я взберусь на небеса
И загляну в твоё окно
Сниму шторы из твоей спальни
И укутаюсь в них, пока не усну