Paroles et traduction Wild Nothing - Midnight Song

Midnight Song

In my head
You dance like curtains
In the wind
You're my burden
I can't feel your heart
I've been gone
I can't release these sighs
You won't hear
You won't know
You won't ever know
Harden your heart
It was falling from the start
Though I tried
I was always dead inside
Midnight song
Sing you to the moon
I am your quiet night
You were gone too soon
I can't feel your heart
I've been gone
I've been gone
I can't release these sighs
You won't hear
You won't know

Chanson de minuit

Dans ma tête
Tu danses comme des rideaux
Dans le vent
Tu es mon fardeau
Je ne sens pas ton cœur
Je suis parti
Je ne peux pas libérer ces soupirs
Tu n'entendras pas
Tu ne sauras pas
Tu ne sauras jamais
Endurcis ton cœur
Il descendait depuis le début
Bien que j'aie essayé
J'étais toujours mort à l'intérieur
Chanson de minuit
Te chanter jusqu'à la lune
Je suis ta nuit tranquille
Tu es parti trop tôt
Je ne sens pas ton cœur
Je suis parti
Je suis parti
Je ne peux pas libérer ces soupirs
Tu n'entendras pas
Tu ne sauras pas