Wild Whens - Chains of Yesterday - traduction des paroles en russe

Chains of Yesterday - Wild Whenstraduction en russe




Chains of Yesterday
Оковы Вчерашнего Дня
I passed out up in no man's land
Я отрубился в ничьей земле
Wakin' up with an empty gun in my hand
Просыпаюсь с пустым стволом в руке
I really lost it along the way
Я реально потерял себя в пути
I don't even know where I come from
Я даже не знаю, откуда я
I don't know my destination
Я не знаю своего назначенья
Not tomorrow, not today
Не завтра, не сегодня, милая
I look around and I hit the ground
Оглядываюсь и падаю на землю
Feels like I've been spinnin' on a merry-go-round
Чувствую, будто кружусь на карусели
Am I dreamin' while awake?
Неужели я бодрствуя сплю?
It kinda feels like I'm brought back home
Как будто меня вернули назад домой
To the time when so little made us laugh for so long
Во времена, когда так малое смешило нас так долго
Little log cabin by the lake
Маленькая бревенчатая хижина у озера
Down by, by the lake
Там внизу, у озера
The devil don't dance with me anymore
Дьявол больше со мной не танцует
Am I ready for the walk alone?
Готов ли я к пути в одиночку?
'Cause the lonely little man with the dark romance
Ведь одинокий человечек с тёмным романом
Is the only me I've ever known
Это единственный я, которого я знал
But the fire, the fire inside of me
Но огонь, огонь внутри меня
Has burned out all the way
Догорел до самого конца
And suddenly I fly high above it all
И вдруг я лечу высоко над всем этим
And the chains of yesterday
И оковы вчерашнего дня
Are all gone, gone, all gone
Все исчезли, нет, все исчезли
What's goin' on? Someone tell me please
Что происходит? Кто-нибудь, скажите мне
I feel a hand on my back and a gentle breeze
Чувствую руку на спине и лёгкий бриз
Come on boy, here's the keys
Давай, парень, вот ключи
I turn my head and there's no one there
Поворачиваю голову никого нет
Slideshow from a life that was lost somewhere
Слайд-шоу из жизни, что была потеряна где-то
Is this my sweet release?
Неужели это моё избавленье?
Is this my sweet release?
Неужели это моё избавленье?
The devil don't dance with me anymore
Дьявол больше со мной не танцует
Am I ready for the walk alone?
Готов ли я к пути в одиночку?
'Cause the lonely little man with the dark romance
Ведь одинокий человечек с тёмным романом
Is the only me I've ever known
Это единственный я, которого я знал
But the fire, the fire inside of me
Но огонь, огонь внутри меня
Has burned out all the way
Догорел до самого конца
And suddenly I fly high above it all
И вдруг я лечу высоко над всем этим
And the chains of yesterday
И оковы вчерашнего дня
Are all gone, gone, all gone
Все исчезли, нет, все исчезли
The devil don't dance with me anymore
Дьявол больше со мной не танцует
Am I ready for the walk alone?
Готов ли я к пути в одиночку?
'Cause the lonely little man with the dark romance
Ведь одинокий человечек с тёмным романом
Is the only me I've ever known
Это единственный я, которого я знал
But the fire, the fire inside of me
Но огонь, огонь внутри меня
Has burned out all the way
Догорел до самого конца
And suddenly I fly high above it all
И вдруг я лечу высоко над всем этим
And the chains of yesterday
И оковы вчерашнего дня
Are all gone, gone, all gone, yeah!
Все исчезли, нет, все исчезли, да!
The devil don't dance with me anymore
Дьявол больше со мной не танцует
Am I ready for the walk alone?
Готов ли я к пути в одиночку?
'Cause the lonely little man with the dark romance
Ведь одинокий человечек с тёмным романом
Is the only me I've ever known
Это единственный я, которого я знал
But the fire, the fire inside of me
Но огонь, огонь внутри меня
Has burned out all the way
Догорел до самого конца
And suddenly I fly high above it all
И вдруг я лечу высоко над всем этим
And the chains of yesterday, yesterday!
И оковы вчерашнего дня, вчера!
Are all gone, gone, gone
Все исчезли, нет, нет
Are all gone, gone, gone
Все исчезли, нет, нет






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.