Skylight - Wild Whens traduction en russe

Skylight

Hello there reverend, blackcoat man
I'm no believer but I've seen both heaven and hell
And I gotta say it's not too far between
Hello there teacher, wise old man
I'm no achiever but I've seen both green and grey
And I gotta say it's not too far between

'Cause I've still had a restless heart
Always been on my way to somewhere
No matter what

I'm leaving for serenity
Time to go, time to go now
I know that you will stay with me
Looking through the skylight
I'm leaving for serenity
On my own, on my own now
I promise you that I will be
Your angel in the skylight

Hello there convict, guilty man
I don't know your story but I've been locked up and been set free
And I gotta say it's not too far between
Hello there junkie, wayward man
I don't know where you're coming from
But I've been high and I've been low
And I gotta say it's not too far between

'Cause I've still had a restless heart
Always been on my way to somewhere
No matter what

I'm leaving for serenity
Time to go, time to go now
I know that you will stay with me
Looking through the skylight
I'm leaving for serenity
On my own, on my own now
I promise you that I will be
Your angel in the skylight

Hello there pale rider, blackcoat man
I'm still no believer but I've seen both life and death
And I gotta say it's pretty damn far between
'Cause I no longer feel my restless heart
But still on my way to somewhere
But not too far

I'm leaving for serenity
Time to go, time to go now
I know that you will stay with me
Looking through the skylight
I'm leaving for serenity
On my own, on my own now
I promise you that I will be
Your angel in the skylight

I'm leaving for serenity
Time to go, time to go now
I know that you will stay with me
I'm leaving for serenity
On my own, on my own now
I promise you that I will be
Your angel in the skylight

Свет небес

Здравствуй, священник, человек в чёрном пальто
Я не верующий, но видел и рай и ад
И должен сказать: не так уж далёк тот путь
Здравствуй, учитель, мудрый старик
Я не преуспевший, но видел зелёный и серый цвет
И должен сказать: не так уж далёк тот путь

Ведь у меня всё ещё беспокойное сердце
Всегда был в пути куда-то
Несмотря ни на что

Я отправляюсь за безмятежностью
Пора идти, пора идти сейчас
Я знаю, ты останешься со мной
Вглядываясь в свет небес
Я отправляюсь за безмятежностью
Сам по себе, сам по себе теперь
Обещаю тебе, что буду
Твоим ангелом в свете небес

Здравствуй, заключённый, виновный человек
Не знаю твоей истории, но был и под замком, и на свободе
И должен сказать: не так уж далёк тот путь
Здравствуй, наркоман, заблудший человек
Не знаю, откуда ты родом
Но я был наверху и был внизу
И должен сказать: не так уж далёк тот путь

Ведь у меня всё ещё беспокойное сердце
Всегда был в пути куда-то
Несмотря ни на что

Я отправляюсь за безмятежностью
Пора идти, пора идти сейчас
Я знаю, ты останешься со мной
Вглядываясь в свет небес
Я отправляюсь за безмятежностью
Сам по себе, сам по себе теперь
Обещаю тебе, что буду
Твоим ангелом в свете небес

Здравствуй, бледный всадник, человек в чёрном пальто
Я всё ещё не верующий, но видел и жизнь и смерть
И должен сказать: чертовски далёк тот путь
Ведь я больше не чувствую своего беспокойного сердца
Но всё ещё в пути куда-то
Но не слишком далеко

Я отправляюсь за безмятежностью
Пора идти, пора идти сейчас
Я знаю, ты останешься со мной
Вглядываясь в свет небес
Я отправляюсь за безмятежностью
Сам по себе, сам по себе теперь
Обещаю тебе, что буду
Твоим ангелом в свете небес

Я отправляюсь за безмятежностью
Пора идти, пора идти сейчас
Я знаю, ты останешься со мной
Я отправляюсь за безмятежностью
Сам по себе, сам по себе теперь
Обещаю тебе, что буду
Твоим ангелом в свете небес