Wildcard - Halos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Wildcard - Halos




Halos
Ореолы
Yo- as a kid I couldn't protect my mom and I cry
Йоу, в детстве я не мог защитить свою маму, и я плакал,
From all the chaos jumping in the house the drama and fights
Видя весь этот хаос, творящийся в доме, драмы и ссоры.
But now I'm grown up, got a fucking monster inside
Но теперь я вырос, и во мне сидит грёбаный монстр,
Trying to save every woman I meet with all of my mind
Который пытается спасти каждую встречную женщину.
How long have I honestly tried, to recreate Bonnie and Clyde
Сколько времени я, честно говоря, пытался воссоздать Бонни и Клайда?
All these psycho women want to do is stomp on your pride
Все эти психованные бабы хотят только растоптать твою гордость.
So Medusa turned to me and said d'you want to get high
И вот Медуза повернулась ко мне и спросила: "Хочешь кайфануть?"
Then pulled out a box of condoms that's economy sized
А потом вытащила коробку презервативов семейного размера.
I'll be conjuring fire, with all the songs that I write
Я буду вызывать огонь всеми песнями, что пишу.
All those haunted by the drama come along for the ride
Все, кого преследуют драмы, присоединяйтесь к поездке.
Got a war inside my soul now
Теперь в моей душе война,
Explosive like what happens when hell's angels and the Mongols collide
Взрывная, как столкновение "Ангелов Ада" и "Монголов".
Bringing drama with a dominant stride
Несу драму с гордо поднятой головой,
Be predominant prominent toss it, lit- cocktail bombs as I drive
Доминирующий, выдающийся, наплевать, бросаю горящие коктейли Молотова на ходу.
Now my heart has just been beat on
Мое сердце избито,
Like abusive dudes do to they women, when they got wandering eyes
Как это делают со своими женщинами парни-абьюзеры, когда у них забегают глаза.
(I don't condone it now)
этого не оправдываю).
Halo, Halo
Ореол, ореол,
The woman that I once held had, Halos, Halos
У той женщины, что я когда-то обнимал, были ореолы, ореолы.
Yo- anyone fucking with my angels, Halo, halo
Йоу, кто тронет моих ангелов - ореол, ореол,
Yeah, my bullets giving them all- Halos, Halos
Да, мои пули подарят им всем - ореолы, ореолы.
My pen is draining this venom, I went insane from this sinning
Мое перо источает этот яд, я сошел с ума от этого греха.
It's entertainment, but then again it's the pain I'm in
Это развлечение, но в то же время это боль, в которой я нахожусь.
Like any training I'm giving my words of pain, on this rhythm
Как и на любой тренировке, я вкладываю свои слова боли в этот ритм.
I've been deranged and I'm driven' to bring the rain again
Я был невменяем, и меня ведет желание снова принести дождь.
And fuck the game, we dismiss it like all the lames that are spitting
К черту игру, мы отбрасываем ее, как и всех этих жалких рэперов.
I'm just refraining to listen like bitch I'm Damien
Я просто сдерживаюсь, чтобы не слушать, ведь я, с*ка, Дэмьен.
I'm here to bang in your system and all the graves that I'm digging
Я здесь, чтобы взорвать твою систему, и все могилы, что я рою,
For all these fakes to go deeper than Jenna Jameson
Предназначены для того, чтобы все эти фальшивки ушли глубже, чем Дженна Джеймсон.
I saw some dragging all the cases lost,
Я видел, как некоторые тащат на себе все проигранные дела,
The way they walk away from all the pain
Как они уходят от всей боли
And all the shame they keep contained within
И всего стыда, что они держат в себе,
Like any name that's been blemished, since I been dangerous;
Как и любое имя, которое было запятнано с тех пор, как я стал опасен.
Sending it, prick the vein and get swimming up in the drain again
Посылаю это, пронзаю вену и снова плыву в канализацию.
It's when the angels and sinners'll play a game of this
Вот когда ангелы и грешники сыграют в эту игру.
Scrimmage the sense of danger is
Схватка, чувство опасности
Infinite that's when the flames begin
Безгранично, вот тогда и начинается пламя.
It's no surrender we're sinners within our anguish use
Мы не сдаемся, мы грешники в своей муке, используем
Music to thin my pain and put all of my pent up anger and write
Музыку, чтобы заглушить боль и излить всю свою накопившуюся злость.
Halo, Halo
Ореол, ореол,
The woman that I once held had, Halos, Halos
У той женщины, что я когда-то обнимал, были ореолы, ореолы.
Yo- anyone fucking with my angels, Halo, halo
Йоу, кто тронет моих ангелов - ореол, ореол,
Yeah, my bullets giving them all- Halos, Halos
Да, мои пули подарят им всем - ореолы, ореолы.
(Yo it's dark in here, check it)
(Йоу, здесь темно, проверь).
Most men they got emotions they won't show them
У большинства мужчин есть эмоции, которые они не показывают.
They keep up walls harder to crack than old Folsom
Они возводят стены, которые сложнее разрушить, чем старый Фолсом.
Soul's frozen,
Душа заморожена
And explode like some hoe when she
И взрывается, как какая-нибудь шлюха, когда узнает, что у нее нет
Finds she got no Trojans to poke holes in
Троянов, чтобы проделать дырки.
Anyone I know knows when I hold pens,
Все, кого я знаю, знают: когда я держу ручку,
I let the ink flow with soul I'm chosen like the omen
Я позволяю чернилам течь с душой, я избран, как предзнаменование.
I'ma show them I keep my flow so potent,
Я покажу им, я сохраню свой поток таким мощным,
When you hear it you just know it's on dope like both Olsens
Что, услышав его, ты просто поймешь, что это круто, как обе Олсен.
I'ma roast em like some California Doja,
Я зажарю их, как калифорнийскую дурь,
And burn em slow like embalming fluid it was soaked in
И буду жечь медленно, как будто их пропитали бальзамирующей жидкостью.
For any kid who's parents said let's try coke,
Для любого ребенка, чьи родители сказали: "Давай попробуем кокс",
And shortly after the home was broken like the Hogans
А вскоре после этого дом был разрушен, как у Хоганов.
I'll be a spokesman, like the holy ghost,
Я буду рупором, как святой дух,
Rows a locomotive with motors flowing, I'm over, vocals postal
Веду локомотив с работающими двигателями, я закончил, мой голос сорван.
I'm broken open, smoking dope,
Я сломлен, курю травку
And hoping to provoke emotions,
И надеюсь пробудить эмоции,
Roast a roach approach the roller-coaster of devotion
Подход "таракан на гриле" к американским горкам преданности.
It's over!
Всё кончено!
Halo, Halo
Ореол, ореол,
The woman that I once held had, Halos, Halos
У той женщины, что я когда-то обнимал, были ореолы, ореолы.
Yo- anyone fucking with my angels, Halo, halo
Йоу, кто тронет моих ангелов - ореол, ореол,
Yeah, my bullets giving them all- Halos, Halos
Да, мои пули подарят им всем - ореолы, ореолы.





Writer(s): Phil Andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.