Paroles et traduction Wildcrow - Can't Shake You

Can't Shake You

Do you ever wonder where we could have been?
What we could be doing if we stayed friends
When I think of you I don′t think happy thoughts
We ruined that when we both got lost

Laying our cards on the table
And throwing them out cuz you bent them all
You weren't ok you weren′t stable
But somehow we both took the fall

Somehow we both took the fall
Somehow we both took the fall

When the sun goes down I feel you there
You're the only sound stuck in my ear
When I think of all the pain we shared
I can't shake it I can′t shake you

(Uuuh)
(Uuuh)

Laying our cards on the table
And throwing them out cuz you bent them all
You weren′t ok you weren't stable
But somehow we both took the fall

When the sun goes down I feel you there
You′re the only sound stuck in my ear
When I think of all the pain we shared
I can't shake it I can′t shake you

Do you ever wonder where we could have been?
What we could be doing if we stayed friends

When the sun goes down I feel you there
You're the only sound stuck in my ear
When I think of all the pain we shared
I can′t shake it I can't shake you

When the sun goes down I feel you there
You're the only sound stuck in my ear
When I think of all the pain we shared
I can′t shake it I can′t shake you

Не могу тебя забыть

Ты когда-нибудь задумывалась, где бы мы могли быть сейчас?
Чем бы мы могли заниматься, если бы остались друзьями?
Когда я думаю о тебе, у меня не возникают счастливые мысли.
Мы все испортили, когда оба потерялись.

Мы выложили карты на стол,
А потом выбросили их, потому что ты их все погнула.
Ты была не в порядке, ты была нестабильна,
Но почему-то мы оба упали.

Почему-то мы оба упали.
Почему-то мы оба упали.

Когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
Ты — единственный звук, застрявший у меня в голове.
Когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
Я не могу избавиться от этого, я не могу забыть тебя.

(Ууух)
(Ууух)

Мы выложили карты на стол,
А потом выбросили их, потому что ты их все погнула.
Ты была не в порядке, ты была нестабильна,
Но почему-то мы оба упали.

Когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
Ты — единственный звук, застрявший у меня в голове.
Когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
Я не могу избавиться от этого, я не могу забыть тебя.

Ты когда-нибудь задумывалась, где бы мы могли быть сейчас?
Чем бы мы могли заниматься, если бы остались друзьями?

Когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
Ты — единственный звук, застрявший у меня в голове.
Когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
Я не могу избавиться от этого, я не могу забыть тебя.

Когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
Ты — единственный звук, застрявший у меня в голове.
Когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
Я не могу избавиться от этого, я не могу забыть тебя.