Have You Ever Seen the Rain? - Wildlife traduction en allemand

Have You Ever Seen the Rain?

Untuk Apa Lagi
Kita Meneruskan
Andai Tiada Kemesraan

Teramat Sayang
Harus Ku Buang

Namun Pahitnya
Tuk Ku Telan

Suatu Masa Dulu
Engkau Penyeri
Tetapi Kini Tiada Lagi

Bukan Salah Aku
Putus Percintaan

Kau Yang Dahulu
Memulakan

Keegoan Diri
Pak Pernah Kau Akui

Hingga Ku Sering Memakan Hati

Jika Sekali Dua
Itu Tak Mengapa

Masih Mampu Ku Pertahankannya

Berkali Ku Suarakan
Sekerasnya Kau Maksudkan

Terpaksa Kata Akhir
Jalan Terbaiknya Untuk Kita

Walau Hati Masih Sayang
Walau Hati Kan Berdarah

Ku Terpaksa Melangkah

Biarlah Aku Bertemankan Sepi

Dari Bergantung Tidak Bertali

Keegoan Diri
Tak Pernah Kau Akui

Hingga Ku Sering Memakan Hati

Jika Sekali Dua
Itu Tak Mengapa

Masih Mampu Ku Pertahankannya

Berkali Ku Suarakan
Sekerasnya Kau Maksudkan

Terpaksa Kata Akhir
Jalan Terbaiknya Untuk Kita

Walau Hati Masih Sayang
Walau Hatikan Berdarah

Ku Terpaksa Melangkah

Biarlah Aku Bertemankan Sepi

Dari Bergantung Tidak Bertali

Dari Bergantung Tidak Bertali

Hast du jemals den Regen gesehen?

Wozu noch
sollen wir weitermachen,
wenn keine Zärtlichkeit mehr da ist?

Es ist so schade,
dass ich es wegwerfen muss

Aber es ist so bitter
für mich zu schlucken

Einst
warst du mein Lichtblick,
aber jetzt bist du es nicht mehr

Es ist nicht meine Schuld,
dass die Liebe zerbrach

Du warst es, die
angefangen hat

Dein Ego
hast du nie zugegeben

Sodass ich oft meinen Kummer in mich hineinfraß

Wenn es ein- oder zweimal wäre,
wäre das kein Problem

Ich könnte es noch ertragen

Ich habe es oft ausgesprochen,
so hart du es auch meintest

Ich muss sagen, das Ende
ist das Beste für uns

Obwohl mein Herz dich noch liebt,
obwohl mein Herz bluten wird

Ich muss weitergehen

Lass mich lieber von der Einsamkeit begleitet werden

Anstatt an etwas zu hängen, das keine Basis hat

Dein Ego
hast du nie zugegeben

Sodass ich oft meinen Kummer in mich hineinfraß

Wenn es ein- oder zweimal wäre,
wäre das kein Problem

Ich könnte es noch ertragen

Ich habe es oft ausgesprochen,
so hart du es auch meintest

Ich muss sagen, das Ende
ist das Beste für uns

Obwohl mein Herz dich noch liebt,
obwohl mein Herz bluten wird,

Ich muss weitergehen

Lass mich lieber von der Einsamkeit begleitet werden,

Anstatt an etwas zu hängen, das keine Basis hat

Anstatt an etwas zu hängen, das keine Basis hat