Libértas - Wildways traduction en allemand

Libértas

Ощути на себе электрический ток
Ни на чей не похожий генетический код
Наш, наш особый путь
Вся свободы суть

Друг засыпай, это наш рай, крик обратился в слабый хрип
С ярких небес её святой лик и платье, что на ней
В грязи, в следах надежд несбывшихся
Морфин вновь забрал свой плед, укрывший нас

Растить войска не получится вечность, оставим в музее наболевший груз
И зависнет над пропастью пепел всех сгоревших душ
Бред их сосет трясиной
Но они "невинны", как бы не так

Друг засыпай, это наш рай, крик обратился в слабый хрип
С ярких небес её святой лик и платье, что на ней
В грязи, в следах надежд несбывшихся
Морфин вновь забрал свой плед, укрывший нас

Я хотел бы видеть только один сон
Где мы с тобою в танце кружимся
Бесконечно пусть звучит, играет в нём
Мелодия воздушная

В грязи, в следах надежд несбывшихся
Морфин вновь забрал свой плед, укрывший нас

Libértas

Spüre den elektrischen Schlag am eigenen Leib
Ein genetischer Code, der keinem anderen gleicht
Unser, unser besonderer Weg
Das ist die Essenz der Freiheit

Schlaf ein, mein Freund, das ist unser Paradies, der Schrei wurde zu einem schwachen Röcheln
Vom strahlenden Himmel ihr heiliges Antlitz und das Kleid, das sie trägt
Im Schmutz, in den Spuren unerfüllter Hoffnungen
Morphium nahm erneut seine Decke, die uns bedeckte

Es wird nicht ewig gelingen, Armeen aufzuziehen, lassen wir die schmerzhafte Last im Museum
Und über dem Abgrund schwebt die Asche aller verbrannten Seelen
Ihr Unsinn wird vom Morast verschlungen
Aber sie sind "unschuldig", von wegen

Schlaf ein, mein Freund, das ist unser Paradies, der Schrei wurde zu einem schwachen Röcheln
Vom strahlenden Himmel ihr heiliges Antlitz und das Kleid, das sie trägt
Im Schmutz, in den Spuren unerfüllter Hoffnungen
Morphium nahm erneut seine Decke, die uns bedeckte

Ich möchte nur einen einzigen Traum sehen
In dem wir uns im Tanz miteinander drehen
Möge er endlos erklingen, darin spielen
Eine luftige Melodie

Im Schmutz, in den Spuren unerfüllter Hoffnungen
Morphium nahm erneut seine Decke, die uns bedeckte