Счастье - Wildways traduction en allemand

Счастье

Счастье – в тишине
Свобода – смех
Под звук ракет мама шепчет мне
Что придёт рассвет

И ночью дьявол у ворот затеял снова хоровод, ночь глубока, белым светит экран
Пожирай, пожирай, пожирай
Вот и рождён для нас новый тиран
Мир встречай, мир встречай, мир встречай
Марш

Счастье – в тишине
Свобода – смех
Под звук ракет мама шепчет мне,
Что придёт рассвет
Посмертно
Посмертно
Посмертно
Что придёт рассвет
Посмертно
Посмертно
Посмертно

Откажись от своей силы и предай земле идеи
Кровь у всех застынет в жилах, запоют ему лакеи
Кто был с краю, кто не верил, кто свои считал лишь деньги
Привыкать настало время, счастье посему лишь пена

Марш
И ночью дьявол у ворот затеял хоровод

Glück

Glück - liegt in der Stille
Freiheit - ist Lachen
Unter dem Klang der Raketen flüstert Mama mir zu,
Dass die Morgendämmerung kommt

Und in der Nacht hat der Teufel am Tor wieder einen Reigen begonnen, die Nacht ist tief, weiß leuchtet der Bildschirm
Friss, friss, friss
Da ist für uns ein neuer Tyrann geboren
Welt, empfange, Welt, empfange, Welt, empfange
Marsch

Glück - liegt in der Stille
Freiheit - ist Lachen
Unter dem Klang der Raketen flüstert Mama mir zu,
Dass die Morgendämmerung kommt
Posthum
Posthum
Posthum
Dass die Morgendämmerung kommt
Posthum
Posthum
Posthum

Gib deine Kraft auf und begrabe deine Ideen
Das Blut wird allen in den Adern gefrieren, die Lakaien werden ihm singen
Die am Rande standen, die nicht glaubten, die nur ihr Geld zählten
Es ist Zeit, sich zu gewöhnen, Glück ist demnach nur Schaum

Marsch
Und in der Nacht hat der Teufel am Tor einen Reigen begonnen