Paroles et traduction Wilfrido Vargas - El Jardinero

El Jardinero

Tengo un jardín de rosas, hermosas (son todas para ti)
Tengo un jardín de rosas (son todas para ti)
Tengo un jardín de rosas (son todas para ti)

Tengo claveles (claveles)
Tengo violetas (violetas)
Tengo pompones (pompones)
También miosotis (miosotis)

Yo las cultivé, porque un día te quiero ver aquí
Y te entregaré en mis flores todo mi amor por ti
Te veré caer en mis brazos loca de amor por mí
(Tú caes, tú caes)
Tú caes, tú caes, tú caes, tú caes (tú caes, tú caes)
Veré caer, veré caer (tú caes)
Yo te veré caer

Como se cayó un manguito de su mata madurito
Que entre más se cosechona más duro caerá al caer
Caerás como una guanábana que se desgranó al caer
Te veré caer, te veré caer

Y no se cómo se atreve decirme a mí que no tiembla cuando le habló así
No se cómo te atreves decirme a mí que no tiemblas cuando yo te hablo así
Si las mujeres cuando dan amor se sonrojan, ríen y hacen un show
Y yo me río, y no es un lío, esto no es un lío

Y qué dirían las que se enteran de mi manera de corazón, yo les fascino
Y que pa'-pa' que lo sepas te traigo rosas, también violetas
Ramillete de miosotis, también pompones
Y todo mi cariño lo que compone

No es que yo sea romántico ni tampoco un playboy
Pero todas las muchachas siempre van donde yo voy
Si me detengo en cualquier lado se acercan con un helado
Si quieren conquistarme con un hechizo, sin embargo a ti te pido permiso

Mira yo soy bien sencillo pero déjame decirte que tengo dinero en el bolsillo, bolsillo
Tengo un mercedes mejor que el de Wilfrido
He superado la riqueza de los Trujillo
Lo que pasa es que yo soy hombre sencillo

Sencillo, sencillo, elegante rico y sencillo
Tan sencillo como un jardinero que vive de flor en flores
Recogiendo las más bonita pa'l amor de mis amores

(Soy un rico jardinero, que vive regando flores
Y escojo la más bonita pa'l amor de mis amores)
(Soy un rico jardinero, que vive regando flores
Y escojo la más bonita pa'l amor de mis amores)

I found that I passed the test
Everybody knows now who's the best
Best of all the east, best of all the west
Best of all the south, best of all the way
Oh rock your body, move your body
You know can't stop, weave then dodge it
Let's go man take that stage
We got to do it, do it, do it, aye!

I'm ah-be-be, ah-be-be, I say, I'm-a-be-be
I'm ah-be-be, ah-be-be, I say, I'm-a-be-be
Ah be it's good to be, I said it's good to be, come'on!
If the music keeps on funkin'
Play some cards join at the park at seven
Down the block, yah be right treat it like a radio
Dance, rock the mass and stomp your feet.
Hands in the air and you been stopping everywhere

People at the park, people at the park, people at the side
People at the street have a heart attack
Let's go man, stuck outside
Get the she had call me everyday
Come on and enjoy with friends
They hey-oh tumbling down the street

People at the park, people at the park, people at the side
People at the street have a heart attack
Let's go man, stuck outside
Get the she had call me everyday
Come on and enjoy with friends
They hey-oh tumbling down the street
It's bloodshot, hey, hey, oh, oh
(Oh-oh-oh)
(Hey, hey, hey, hey, oh-oh-oh) hey, hey

Садовник

У меня есть сад роз, прекрасные (все они для тебя)
У меня есть сад роз (все они для тебя)
У меня есть сад роз (все они для тебя)

У меня есть гвоздики (гвоздики)
У меня есть фиалки (фиалки)
У меня есть помпоны (помпоны)
А также незабудки (незабудки)

Я вырастил их, потому что однажды я хочу видеть тебя здесь
И я вручу тебе в моих цветах всю мою любовь к тебе
Я увижу, как ты упадёшь в мои объятья, обезумев от любви ко мне
(Ты падаешь, ты падаешь)
Ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь (ты падаешь, ты падаешь)
Я увижу, как падаешь, увижу, как падаешь (ты падаешь)
Я увижу, как ты падаешь

Как упал манго со своего дерева спелым
Который, чем больше собирают, тем сильнее падает
Ты упадёшь, как гуанабана, которая рассыпалась при падении
Я увижу, как ты падаешь, я увижу, как ты падаешь

И я не знаю, как ты смеешь говорить мне, что не дрожишь, когда я говорю тебе так
Я не знаю, как ты смеешь говорить мне, что не дрожишь, когда я говорю тебе так
Если женщины, когда дарят любовь, краснеют, смеются и устраивают шоу
А я смеюсь, и это не проблема, это не проблема

И что бы сказали те, кто узнает о моём сердечном методе, я их очаровал
И что па'-па' для тебя знать, что я приношу тебе розы, а также фиалки
Букетик незабудок, а также помпоны
И вся моя ласка вас составляет

Не то чтобы я был романтиком или плейбоем
Но все девушки всегда идут туда, куда иду я
Если я останавливаюсь где-нибудь, они подходят с мороженым
Если они хотят завоевать меня с помощью заклинания, однако у тебя я прошу разрешения

Смотри, я очень прост, но позволь мне сказать, что у меня есть деньги в кармане, в кармане
У меня есть мерседес лучше, чем у Вильфредо
Я превзошёл богатство Трухильо
Просто дело в том, что я простой человек

Простой, простой, элегантный, богатый и простой
Такой же простой, как садовник, который живёт от цветка к цветку
Собирает самые красивые для любви моей жизни

(Я богатый садовник, который поливает цветы
И я выбираю самые красивые для любви моей жизни)
(Я богатый садовник, который поливает цветы
И я выбираю самые красивые для любви моей жизни)

I found that I passed the test
Everybody knows now who's the best
Best of all the east, best of all the west
Best of all the south, best of all the way
Oh rock your body, move your body
You know can't stop, weave then dodge it
Let's go man take that stage
We got to do it, do it, do it, aye!

I'm ah-be-be, ah-be-be, I say, I'm-a-be-be
I'm ah-be-be, ah-be-be, I say, I'm-a-be-be
Ah be it's good to be, I said it's good to be, come'on!
If the music keeps on funkin'
Play some cards join at the park at seven
Down the block, yah be right treat it like a radio
Dance, rock the mass and stomp your feet.
Hands in the air and you been stopping everywhere

People at the park, people at the park, people at the side
People at the street have a heart attack
Let's go man, stuck outside
Get the she had call me everyday
Come on and enjoy with friends
They hey-oh tumbling down the street

People at the park, people at the park, people at the side
People at the street have a heart attack
Let's go man, stuck outside
Get the she had call me everyday
Come on and enjoy with friends
They hey-oh tumbling down the street
It's bloodshot, hey, hey, oh, oh
(Oh-oh-oh)
(Hey, hey, hey, hey, oh-oh-oh) hey, hey