Paroles et traduction Wilian Nascimento e Gisele Nascimento - Janela do Coração

Janela do Coração

Quando menos imaginei
Você chegou
Me fez sonhar
Tanto tempo te esperei
Pedindo ao Senhor
Alguém pra amar
Da janela do meu coração
Fiquei a te admirar
Tocando belas canções
Pra você me escutar

Quero te olhar
Nem que seja de longe
Te admirar
Quando você passar
Estarei lá
Cantando a mais bela canção
Te admirando
Da janela do meu coração

Quando menos imaginei
Você chegou
Me fez sonhar
Tanto tempo te esperei
Pedindo ao Senhor
Alguém pra amar
Cheguei perto de você
Pra sua voz escutar
Conquistou meu coração
Com o brilho do teu olhar

Pra que ficar tão longe assim?
Já te entreguei o meu coração
Quero te ouvir
Cantando a mais bela canção
Te admirando
Da janela do meu coração

Não vou mais ficar
Tão longe assim
Já te entreguei o meu coração
Vamos cantar juntos a mesma canção
Te admirando
Da janela do meu coração

Окно моего сердца

Когда я меньше всего этого ожидал,
Ты появилась.
Заставила меня мечтать.
Так долго я тебя ждал,
Моля Господа
Послать мне кого-то, кого можно любить.
Из окна моего сердца
Я любовался тобой,
Играя прекрасные мелодии,
Чтобы ты меня услышала.

Хочу смотреть на тебя,
Даже если издалека,
Любоваться тобой,
Когда ты проходишь мимо.
Я буду там,
Напевая самую красивую песню,
Любуясь тобой
Из окна моего сердца.

Когда я меньше всего этого ожидал,
Ты появилась.
Заставила меня мечтать.
Так долго я тебя ждал,
Моля Господа
Послать мне кого-то, кого можно любить.
Я подошел к тебе,
Чтобы услышать твой голос.
Ты покорила мое сердце
Блеском своих глаз.

Зачем оставаться так далеко?
Я уже отдал тебе свое сердце.
Хочу слышать тебя,
Поющей самую прекрасную песню,
Любуясь тобой
Из окна моего сердца.

Я больше не буду
Так далеко.
Я уже отдал тебе свое сердце.
Давай петь вместе одну и ту же песню,
Любуясь друг другом
Из окна моего сердца.