Wilian Nascimento feat. Jairo Bonfim - Previsão do Tempo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wilian Nascimento feat. Jairo Bonfim - Previsão do Tempo




Previsão do Tempo
Weather Forecast
A previsão do tempo de Deus
God's weather forecast
Diz que hoje o céu estará aberto
Says that today the heavens will be open
O Sol da justiça irá brilhar, isso é certo
The Sun of righteousness will shine, that's for certain
Na previsão do tempo de Deus
In God's weather forecast
Diz que hoje terá estrelas no céu
Says that today there will be stars in the sky
E o Senhor te fará promessa como Abrãao, porque Ele é fiel
And the Lord will make you promises like Abraham, because He is faithful
Estão dizendo que vem o temporal
They're saying that a storm is coming
Pra te fazer sofrer, pra te fazer mal
To make you suffer, to hurt you
Mas a previsão do tempo diz que é o tempo
But the weather forecast says that it's the time
De viver o sobrenatural
To experience the supernatural
Estão dizendo que vem o furacão
They're saying that a hurricane is coming
Pra fazer tua casa ir ao chão
To make your house fall to the ground
Mas na Palavra, na previsão do tempo
But in the Word, in the weather forecast
Diz que é tempo de provisão
It says that it's time for provision
Hoje a tempestade acabou
Today the storm is over
Aquele vendaval não volta mais
That gale wind will never return again
No fim do culto tem brisa suave
At the end of the service, there is a gentle breeze
É a graça de Deus te trazendo paz
It's the grace of God bringing you peace
Ouço o barulho do vento
I hear the sound of the wind
Mas não tenha medo, não vai te destruir
But don't be afraid, it won't destroy you
É o som que se ouviu no Pentecoste
It's the sound that was heard at Pentecost
É a graça de Deus que está fluindo aqui
It's the grace of God that is flowing here
Oh-oh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Estão dizendo que vem o temporal (Han!)
They're saying that a storm is coming (Ha!)
Pra te fazer sofrer, pra te fazer mal (Aram!)
To make you suffer, to hurt you (Aram!)
Mas o Dono do tempo diz que é o tempo
But the Lord of time says that it's the time
De viver o sobrenatural (Iêêêêê)
To experience the supernatural (Yay!)
Estão dizendo que vem o furacão (Aram!)
They're saying that a hurricane is coming (Aram!)
Pra fazer tua casa ir ao chão (Oh-woh)
To make your house fall to the ground (Oh-woh)
Mas, na Palavra, na previsão do tempo
But, in the Word, in the weather forecast
Diz que é tempo de provisão
It says that it's time for provision
(Hoje a tempestade acabou) Acabou!
(Today the storm is over) It's over!
(Aquele vendaval não volta mais) Não volta mais
(That gale wind will never return again) It will never return again
(No fim do culto tem brisa suave)
(At the end of the service there is a gentle breeze)
É a graça de Deus te trazendo paz
It's the grace of God bringing you peace
Ouço o barulho do vento
I hear the sound of the wind
Mas não tenha medo, não vai te destruir
But don't be afraid, it won't destroy you
É o som que se ouviu (no Pentecoste)
It's the sound that was heard (at Pentecost)
É a graça de Deus que está fluindo aqui
It's the grace of God that is flowing here
(Hoje a tempestade acabou) Acabou!
(Today the storm is over) It's over!
(Aquele vendaval não volta mais)
(That gale wind will never return)
(No fim do culto) tem brisa suave
(At the end of the service) there is a gentle breeze
a graça de Deus) te trazendo paz
(It's the grace of God) bringing you peace
(Ouço o barulho do vento)
(I hear the sound of the wind)
(Mas não tenha medo, não vai te destruir)
(But don't be afraid, it won't destroy you)
É o som que se ouviu no Pentecoste
It's the sound that was heard at Pentecost
É a graça de Deus que está fluindo aqui
It's the grace of God that is flowing here
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
É a graça de Deus que está fluindo aqui
It's the grace of God that is flowing here





Writer(s): Pr. Lucas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.