A Dor de Te Perder - Wilian Nascimento traduction en allemand

A Dor de Te Perder

Não me acostumei a viver assim
Sinto tanta falta de você comigo
Tanto que sofri tantas ilusões em minha vida

Tanto tempo faz que eu me afastei
E busquei em vão a minha liberdade
Como me enganei
Tentando escrever minha própria história

Mas hoje retornei
Humilhado em Tua presença venho Te pedir perdão
Só quem já viveu Contigo, sabe a dor de Te perder
Restitui Tua presença em minha vida

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

Mas hoje retornei
Humilhado em Tua presença venho Te pedir perdão
Só quem já viveu Contigo, sabe a dor de Te perder
Restitui Tua presença em minha vida

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

(Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto)
(Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal)
(Derrama em mim Teu poder)
(Quero fogo da Tua glória ardendo em mim)
Ser só Teu, Te adorar
E Te servir, Amado meu

Cura-me, sara-me, necessito tanto tanto
Vem pra mim, quebranta-me, despedaça todo mal
Derrama em mim Teu poder
Quero fogo da Tua glória ardendo em mim
Ser só Teu

Der Schmerz, Dich zu verlieren

Ich habe mich nicht daran gewöhnt, so zu leben
Ich vermisse Dich so sehr bei mir
So viel habe ich gelitten, so viele Illusionen in meinem Leben

So lange ist es her, dass ich mich entfernte
Und vergeblich meine Freiheit suchte
Wie habe ich mich getäuscht
Als ich versuchte, meine eigene Geschichte zu schreiben

Aber heute bin ich zurückgekehrt
Gedemütigt in Deiner Gegenwart komme ich, um Dich um Vergebung zu bitten
Nur wer schon mit Dir gelebt hat, kennt den Schmerz, Dich zu verlieren
Stell Deine Gegenwart in meinem Leben wieder her

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

Aber heute bin ich zurückgekehrt
Gedemütigt in Deiner Gegenwart komme ich, um Dich um Vergebung zu bitten
Nur wer schon mit Dir gelebt hat, kennt den Schmerz, Dich zu verlieren
Stell Deine Gegenwart in meinem Leben wieder her

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

(Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr)
(Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse)
(Gieße Deine Kraft in mich aus)
(Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen)
Nur Dein sein, Dich anbeten
Und Dir dienen, mein Geliebter

Heile mich, mach mich gesund, ich brauche es so sehr
Komm zu mir, zerbrich mich, zerschmettere alles Böse
Gieße Deine Kraft in mich aus
Ich will das Feuer Deiner Herrlichkeit in mir brennen sehen
Nur Dein sein