Paroles et traduction Wilian Nascimento - Deu Certo

Deu Certo

Lembra daquele encontro no parque de tarde
Lembra a noite chegando e a gente cantando
Lembra era o céu na terra
Era música no ar
Lembra a data marcada na agenda de Deus
Lembra do plano que a gente não escreveu
Lembra agora vamos nos casar

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares uma flecha me acertou
Não foi nenhum cupido foi o seu olhar, amor

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares seu olhar me conquistou
Começamos certo nada nos atrapalhou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
A gente não correu atrás
Foi Deus quem nos aproximou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar

(Lembra) daquele encontro no parque de tarde
(Lembra) a noite chegando e a gente cantando
(Lembra) era o céu na terra, era música no ar
(Lembra) a data marcada na agenda de Deus
Lembra do plano que a gente não escreveu
(Lembra) agora vamos nos casar

Não foi na balada que te encontrei
(Foi numa festa linda o Louvorzão 93)
Em meio a milhares uma flecha me acertou
Não foi nenhum cupido foi o seu olhar, amor

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares seu olhar me conquistou
Começamos certo nada nos atrapalhou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
A gente não correu atrás
Foi Deus quem nos aproximou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar
(Deu certo)
Deu certo
A gente não correu atrás
(Foi Deus quem nos aproximou) foi Deus
(Deu certo a gente acreditou)
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar

It Worked

Do you remember that meeting in the park in the afternoon
Do you remember the night coming and us singing
Do you remember it was heaven on earth
It was music in the air
Do you remember the date marked on God's calendar
Do you remember the plan that we didn't write down
Do you remember now we're going to get married

It wasn't at a club that I met you
It was at a beautiful party, Louvorzão 93
In the middle of thousands, an arrow hit me
It wasn't a cupid, it was your gaze, love

It wasn't at a club that I met you
It was at a beautiful party, Louvorzão 93
In the middle of thousands, your gaze won me over
We started off right, nothing could stop us

It worked out, we believed
It worked out, God blessed us
We didn't run after it
It was God who brought us together

It worked out, we believed
It worked out, God blessed us
And now here at this altar
The story will continue

(Do you remember) that meeting in the park in the afternoon
(Do you remember) the night coming and us singing
(Do you remember) it was heaven on earth, it was music in the air
(Do you remember) the date marked on God's calendar
Do you remember the plan that we didn't write down
(Do you remember) now we're going to get married

It wasn't at a club that I met you
(It was at a beautiful party, Louvorzão 93)
In the middle of thousands, an arrow hit me
It wasn't a cupid, it was your gaze, love

It wasn't at a club that I met you
It was at a beautiful party, Louvorzão 93
In the middle of thousands, your gaze won me over
We started off right, nothing could stop us

It worked out, we believed
It worked out, God blessed us
We didn't run after it
It was God who brought us together

It worked out, we believed
It worked out, God blessed us
And now here at this altar
The story will continue
(It worked out)
It worked out
We didn't run after it
(It was God who brought us together) it was God
(It worked out, we believed)
It worked out, God blessed us
And now here at this altar
The story will continue