Notas Do Coração - Wilian Nascimento traduction en allemand

Notas Do Coração

Não sabia que seria assim
Não sabia que era para mim
Um presente que eu não escolhi
Você aqui

Não te via como eu te vi
Não teria como descobrir
Foi Deus que me fez ver alí
Você sorrir

Dó! Do meu coração
Ré! Relembrar você assim
(Mi!) Minha linda emoção
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Só!) Sol da minha canção
(Lá!) Lá e também aqui
(Si!) Sinta a pulsação
Do meu amor que só bate por ti

Não sabia que seria assim
Não sabia que era para mim
Um presente que eu não escolhi
Você aqui

Não te via como então vi
Não teria como descobrir
Foi Deus que me fez ver alí
Você sorrir

Dó! Do meu coração
Ré! Relembrar você assim
(Mi!) Minha linda emoção
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Só!) Sol da minha canção
(Lá!) Lá e também aqui
(Si!) Sinta a pulsação
Do meu amor que só bate por ti

Do meu amor (do meu amor)

Dó! Do meu coração
Ré! Relembrar você assim
(Mi!) Minha linda emoção
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Só!) Sol da minha canção
(Lá!) Lá e também aqui
(Si!) Sinta a pulsação
Do meu amor que só bate por ti

(Dó!) Do meu coração
(Ré!) Relembrar você assim
(Mi!) Minha linda emoção
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Só!) Sol da minha canção
(Lá!) Lá e também aqui
(Si!) Sinta a pulsação
Do meu amor que só bate por ti

Noten des Herzens

Ich wusste nicht, dass es so sein würde
Ich wusste nicht, dass es für mich war
Ein Geschenk, das ich nicht gewählt habe
Du hier

Ich sah dich nicht, wie ich dich sah
Es gäbe keine Möglichkeit, es zu entdecken
Gott war es, der mich dort sehen ließ
Dich lächeln

Do! Von meinem Herzen
Re! Erinnere ich mich so an dich
(Mi!) Meine schöne Emotion
(Fa!) Macht den Tag für mich am schönsten
(Sol!) Sonne meines Liedes
(La!) Dort und auch hier
(Si!) Spüre den Pulsschlag
Meiner Liebe, die nur für dich schlägt

Ich wusste nicht, dass es so sein würde
Ich wusste nicht, dass es für mich war
Ein Geschenk, das ich nicht gewählt habe
Du hier

Ich sah dich nicht, wie ich dich dann sah
Es gäbe keine Möglichkeit, es zu entdecken
Gott war es, der mich dort sehen ließ
Dich lächeln

Do! Von meinem Herzen
Re! Erinnere ich mich so an dich
(Mi!) Meine schöne Emotion
(Fa!) Macht den Tag für mich am schönsten
(Sol!) Sonne meines Liedes
(La!) Dort und auch hier
(Si!) Spüre den Pulsschlag
Meiner Liebe, die nur für dich schlägt

Meiner Liebe (meiner Liebe)

Do! Von meinem Herzen
Re! Erinnere ich mich so an dich
(Mi!) Meine schöne Emotion
(Fa!) Macht den Tag für mich am schönsten
(Sol!) Sonne meines Liedes
(La!) Dort und auch hier
(Si!) Spüre den Pulsschlag
Meiner Liebe, die nur für dich schlägt

(Do!) Von meinem Herzen
(Re!) Erinnere ich mich so an dich
(Mi!) Meine schöne Emotion
(Fa!) Macht den Tag für mich am schönsten
(Sol!) Sonne meines Liedes
(La!) Dort und auch hier
(Si!) Spüre den Pulsschlag
Meiner Liebe, die nur für dich schlägt