Wilian Nascimento - Pai, Mais do que Ontem Vou Te Amar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wilian Nascimento - Pai, Mais do que Ontem Vou Te Amar




Pai, Mais do que Ontem Vou Te Amar
Мама, больше чем вчера я буду любить тебя
Pai
Мама
Quantas vezes eu deixei de te abraçar
Сколько раз я не обнимал тебя,
De te escutar
Не слушал тебя,
Quis andar sozinho
Хотел идти своим путем.
Pai
Мама
Aqueles teus conselhos que eu não dei valor
Те советы, которым я не придавал значения,
Me fizeram ver
Помогли мне понять,
Que era tudo por amor
Что все это было из любви.
Mas pai
Но, мама,
Eu sei que o tempo não pode voltar
Я знаю, что время не вернуть назад,
Também sei
Я также знаю,
Que não tem hora pra recomeçar
Что для нового начала нет определенного времени.
Mais que ontem eu quero te ouvir
Больше, чем вчера, я хочу слышать тебя,
Quero te abraçar, vem perto de mim
Хочу обнять тебя, подойди ко мне.
E eu reconheço a importância que é você
И я осознаю, как ты важна для меня,
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за то, что помогла мне понять,
Que o teu amor foi incondicional
Что твоя любовь была безусловной,
O teu zelo pra me ensinar
Твое усердие в моем воспитании.
De hoje em diante mais que ontem vou te amar
С сегодняшнего дня, больше чем вчера, я буду любить тебя.
Oh pai
О, мама,
Quantas vezes eu deixei de te abraçar
Сколько раз я не обнимал тебя,
De te escutar
Не слушал тебя,
Quis andar sozinho
Хотел идти своим путем.
Meu pai
Мама,
Aqueles teus conselhos que eu não dei valor
Те советы, которым я не придавал значения,
Me fizeram ver
Помогли мне понять,
Que era tudo por amor
Что все это было из любви.
Mas pai
Но, мама,
Eu sei que o tempo não pode voltar
Я знаю, что время не вернуть назад,
Também sei
Я также знаю,
Que não tem hora pra recomeçar
Что для нового начала нет определенного времени.
Mais que ontem eu quero te ouvir
Больше, чем вчера, я хочу слышать тебя,
Quero te abraçar, vem perto de mim
Хочу обнять тебя, подойди ко мне.
E eu reconheço a importância que é você
И я осознаю, как ты важна для меня,
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за то, что помогла мне понять,
Que o teu amor foi incondicional
Что твоя любовь была безусловной,
O teu zelo pra me ensinar
Твое усердие в моем воспитании.
De hoje em diante mais que ontem vou te amar...
С сегодняшнего дня, больше чем вчера, я буду любить тебя...
Eu reconheço a importância que é você
И я осознаю, как ты важна для меня,
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за то, что помогла мне понять,
Que o teu amor foi incondicional
Что твоя любовь была безусловной,
O teu zelo pra me ensinar
Твое усердие в моем воспитании.
De hoje em diante mais que ontem vou te amar
С сегодняшнего дня, больше чем вчера, я буду любить тебя.





Writer(s): dani malheiros, andré freire


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.