Paroles et traduction Wilki - Ksiega Przemian

Ksiega Przemian

Jak światło powoli zamienia się w cień
Jak myśli znikają we śnie
Jak cisza rozdarta przez dźwięk
Jak ogień zgaszony przez deszcz
Nie chwytaj niczego i leć
Nic nie zostaje jak jest
Co było zniknęło we mgle
Co będzie zaskoczy nas wiem

Refrain:
Gdy zniknie ten świat
A gwiazdy zapłoną
I nas już nie będzie
Dlaczego wiec miałbym się bać
Żyjmy bo życie jest w nas

Gdzie życie tam rodzi się śmierć
Gdzie wiara tam rodzi się grzech
Nie płaczę bo wolność jest w nas
W chwili niesionej przez czas
Nie chwytaj niczego i leć
Nic nie zostanie jak jest
Co było zniknęło we mgle
Co będzie zaskoczy nas wiem

Refrain

Книга Перемен

Как свет медленно превращается в тень,
Как мысли исчезают во сне,
Как тишина, разорванная звуком,
Как огонь, погашенный дождем,
Не держись ни за что и лети,
Ничто не останется прежним,
Что было, исчезло в тумане,
Что будет, удивит нас, я знаю.

Припев:
Когда этот мир исчезнет,
И звезды вспыхнут,
И нас уже не будет,
Почему же я должен бояться?
Давай жить, ведь жизнь в нас.

Где жизнь, там рождается смерть,
Где вера, там рождается грех,
Я не плачу, ведь свобода в нас,
В мгновении, несомом временем.
Не держись ни за что и лети,
Ничто не останется прежним,
Что было, исчезло в тумане,
Что будет, удивит нас, я знаю.

Припев