Paroles et traduction Wilki - Miasto we śnie

Miasto we śnie

Tonie miasto we snie a ja ciagle nie
Nie, nie zasne sam
Moze przyjdziesz tu choc w tym barze wiem, rzadko zjawiasz sie
Tutaj ludzie jak ja w pustych szklankach na dnie przegladaja sie
W takim barze jakten przysiegalas mi, ze nie zostawisz mnie

Cala glowa wspomnien, cala glowa wspomnien...

Warszawa bawi sie, czasami nie jest zle, lecz ciagle jestem sam
Mijaja zwykle dni, czasami miewam sny i lepiej jest mi tam
Nie myslalem gdy zamykalas drzwi, ze bedzie pusto tak
Tonie miasto we snie a ja ciagle nie
Nie, nie zasne sam

Cala glowa wspomnien, cala glowa wspomnien...

City in a dream

City drowning in a dream, but I'm still awake
No, I won't fall asleep alone
Maybe you'll come here, even though I know you rarely visit this bar
Here, people like me look into empty glasses and see their reflections
In a bar like this, you swore to me that you wouldn't leave me

A head full of memories, a head full of memories...

Warsaw is having fun, sometimes it's not bad, but I'm always alone
Ordinary days pass by, sometimes I have dreams and I feel better there
When you closed the door, I never thought it would be so empty
City drowning in a dream, but I'm still awake
No, I won't fall asleep alone

A head full of memories, a head full of memories...