Paroles et traduction Wilki - Ty i ja

Ty i ja

Pamiętam Cię byliśmy razem
Nad brzegiem Wisły
Kończył się dzień
Czas przestał płynąć, byłaś blisko
Jak tylko można chcieć
Jak kochankowie, jak złodzieje
Kradliśmy szczęście, by
Mieć go dla siebie jak najwięcej
Gdy zabraknie nas

Jak dwa motyle wolni chwilą krótką
Przeczuwając los
Łakomi siebie wciąż nie wierząc
Że zabraknie

Ciebie i mnie
Zabraknie Ciebie i mnie
Zabraknie Ciebie i mnie
Zabraknie Ciebie i mnie
Zabraknie Ciebie i mnie
Ciebie i mnie

Pewnego dnia odeszłaś tak bez słowa
Wiem teraz, że to ja
Nie potrafiłem Cię zatrzymać
I nie będzie więcej

Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Ciebie i mnie

Już nie będzie
Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie
Nie będzie Ciebie i mnie

You and Me

I remember when we were together
On the banks of the Vistula
The day was ending
Time stopped flowing, you were near
As close as one could wish
Like lovers, like thieves
Stealing happiness, enough
To have it all for ourselves
When we're gone

Like two butterflies free for a short while
Presaging fate
Still greedy for each other, not believing
That it will end

You and me
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me

One day you left without a word
I know now that it's me
I couldn't keep you
And there will be no more

You and me
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me

There will be no more
You and me
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone
You and me will be gone