Paroles et traduction Wilkins - Mi Problema Eres Tu

Mi Problema Eres Tu

X2
Van pasando los días
Y recuerdo como me decías
Que me querías
Pero sin embargo solo mentías
Que tonto fui que todo te complacía
Hubo momentos que no dormía
Dime porque si no me lo merecía
Si te daba todo lo que me pedías
Nooo! mi problema eres tu

Neztor Mvl
A pesar del tiempo aun me lastima tu abandono
Mi corazón te extraña pero yo no te perdono
Pues por ti me fui directo al precipicio
Cada error que cometía lo usabas a tu beneficio
Y yo, te reclamaba y te indignabas
Tenias la culpa tu y era siempre yo el que te rogaba
Pero aquí seguía con la esperanza de que cambiaras
Pero no, piensa que dios mide con la misma vara
Tus mentiras están mas maquilladas que tus mejillas
Y tu orgullo mas alto que el tacón de tus zapatillas
Por eso ya no estaré cuando tu quieras
El amor que pensé que sentías por mi ahora esta en la coladera
Pero, yo aun te quiero y al mismo tiempo te odio
Debo aceptar la realidad y cambiar de episodio
Deseo no haberte conocido
Para nunca haberte amado, y nunca haberte perdido

Van pasando los días
Y recuerdo como me decías
Que me querías
Pero sin embargo solo mentías
Que tonto fui que todo te complacía
Hubo momentos que no dormía
Dime porque si no me lo merecía
Si te daba todo lo que me pedías
Nooo! mi problema eres tu

Doedo
Tal vez no marcharte espera no se porque actuaste de tal manera
Y aunque mucha gente me pedía que los ojos abriera
No lo hacia, seguía creyendo que eras mía
Y lo que me mantiene en pie saber que no lo merecía
Y que el amor que te tenia era tanto que se perdía
Tanto que en tus manos no cabía
Una pregunta que nunca me respondías
¿Por qué los errores eran míos cuando tu los cometías?
Y ya basta! es muy tarde para explicaciones
Seca tus lagrimas no harás que me impresione
Con el pasar del tiempo comprendí tus intenciones
Mas no comprendí como el diablo aprendió a andar en tacones
Y, solo queda aceptar que te perdí
Que no hay ni la mitad de lo que antes sentías por mi!
No te maldigo por no estar aquí
Porque se que algún día encontraras alguien identico a ti!!

Van pasando los días
Y recuerdo como me decías
Que me querías
Pero sin embargo solo mentías
Que tonto fui que todo te complacía
Hubo momentos que no dormía
Dime porque si no me lo merecía
Si te daba todo lo que me pedías
Nooo! mi problema eres tu

Ты — моя проблема

X2
Дни проходят,
И я вспоминаю, как ты говорила,
Что любишь меня,
Но, тем не менее, ты просто лгала.
Какой же я был глупец, что во всем тебе угождал,
Были моменты, когда я не спал,
Скажи, почему, ведь я этого не заслужил,
Если я давал тебе все, что ты просила?
Нет! Моя проблема — это ты.

Neztor Mvl
Несмотря на время, твой уход все еще ранит меня,
Мое сердце скучает по тебе, но я тебя не прощаю.
Ведь из-за тебя я полетел прямиком в пропасть,
Каждую мою ошибку ты использовала в своих интересах.
А я, я упрекал тебя, и ты возмущалась,
Виновата была ты, а умолял всегда я.
Но я все еще надеялся, что ты изменишься,
Но нет, помни, что Бог всех мерит одной мерой.
Твоя ложь сильнее замаскирована, чем твои щеки,
А твоя гордость выше, чем каблуки твоих туфель.
Поэтому меня больше не будет рядом, когда ты захочешь,
Любовь, которую, как я думал, ты чувствовала ко мне, теперь смыта в канализацию.
Но я все еще люблю тебя и одновременно ненавижу,
Я должен принять реальность и перевернуть страницу.
Лучше бы я тебя не встречал,
Чтобы никогда не любить тебя и никогда не терять.

Дни проходят,
И я вспоминаю, как ты говорила,
Что любишь меня,
Но, тем не менее, ты просто лгала.
Какой же я был глупец, что во всем тебе угождал,
Были моменты, когда я не спал,
Скажи, почему, ведь я этого не заслужил,
Если я давал тебе все, что ты просила?
Нет! Моя проблема — это ты.

Doedo
Возможно, не уходи... Постой, я не понимаю, почему ты так поступила.
И хотя многие просили меня открыть глаза,
Я не делал этого, продолжая верить, что ты моя.
И то, что держит меня на ногах, — это знание, что я этого не заслужил,
И что любовь, которую я испытывал к тебе, была настолько сильной, что терялась,
Настолько сильной, что в твоих руках ей не было места.
Один вопрос, на который ты никогда не отвечала:
Почему ошибки были моими, когда их совершала ты?
И хватит! Слишком поздно для объяснений,
Вытри свои слезы, ты меня не впечатлишь.
Со временем я понял твои намерения,
Но я не понял, как дьявол научился ходить на каблуках.
И остается только смириться с тем, что я тебя потерял,
Что от того, что ты чувствовала ко мне раньше, не осталось и половины!
Я не проклинаю тебя за то, что ты не рядом,
Потому что знаю, что однажды ты найдешь кого-то такого же, как ты!!

Дни проходят,
И я вспоминаю, как ты говорила,
Что любишь меня,
Но, тем не менее, ты просто лгала.
Какой же я был глупец, что во всем тебе угождал,
Были моменты, когда я не спал,
Скажи, почему, ведь я этого не заслужил,
Если я давал тебе все, что ты просила?
Нет! Моя проблема — это ты.