Paroles et traduction Wilkins - Te Mataria

Te Mataria

Si tú volvieras, si te mostraras
Arrepentida
Yo te lo juro
Que aunque quisiera y me doliera
Te mataría
Todo acabó, lo sabes bien
Que el tiempo aquel se derrumbó
Yo lo borré
Porque un amor como tu amor
No cuenta en mí

Si tú intentaras volver conmigo
Te mataría
Porque me hiciste vivir de un tiempo
Con tus mentiras
Porque tu beso fue un retroceso
Que me tortura
Que me lastima
Y ya no pienso creer en nadie
Que como tú traiga tristeza

Por eso hoy digo y te repito
Que si tú intentas volver conmigo
Yo te lo juro, yo te lo juro
Te mataría

Si tú intentaras volver conmigo
Te mataría
Porque me hiciste vivir de un tiempo
Con tus mentiras
Porque tu beso fue un retroceso
Que me tortura
Que me lastima
Y ya no pienso creer en nadie
Que como tú traiga tristeza

I Would Kill You

If you came back, if you showed up
Repentant
I swear to you
That even if I wanted to and it hurt me
I would kill you
It's all over, you know it well
That that time collapsed
I erased it
Because a love like your love
Doesn't count on me

If you tried to come back to me
I would kill you
Because you made me live a time
With your lies
Because your kiss was a setback
That tortures me
That hurts me
And I no longer think to believe in anyone
Who brings sadness like you

That's why today I say and repeat
That if you try to come back to me
I swear to you, I swear to you
I would kill you

If you tried to come back to me
I would kill you
Because you made me live a time
With your lies
Because your kiss was a setback
That tortures me
That hurts me
And I no longer think to believe in anyone
Who brings sadness like you