Paroles et traduction Will - I Heard a Rumour

I Heard a Rumour

Quién necesita amigos que nunca se presentan
Te diré lo que quieres saber
Yo podría haber salvado a un corazón roto
Si yo lo hubiera encontrado hace mucho tiempo

Estoy pensando en
Esas noches de soledad
Cuando esperaba tu llamada
Y me enteré
Todos mis amigos tenían razón, ooh, ooh
Yo no te conozco para nada

He oído un rumor
Ooh, ooh, he oído un rumor
Dicen que tienes un corazón roto
He oído un rumor
Ooh, ooh, sí lo hice, muchacho
He oído un rumor, ooh

Ahora parece que me están diciendo
Que estas cambiado tu mala conducta
Y que debo darte una segunda oportunidad
Bebé, estoy demasiado asustada

Así que te das cuenta de lo que has hecho, solo daño
Y el amor que tiraste
¿Cómo puedo perdonar y olvidar pronto
Nunca va a ser el mismo...

Я слышал слухи

Кому нужны друзья, которые никогда не появляются
Я расскажу тебе то, что ты хочешь знать
Я мог бы спасти разбитое сердце
Если бы встретил тебя раньше

Я думаю о
Те одинокие ночи
Когда я ждал твоего звонка
И я узнал
Все мои друзья были правы, о, о
Я тебя совсем не знаю

Я слышал слухи
О, о, я слышал слухи
Говорят, у тебя разбито сердце
Я слышал слухи
О, о, да, услышал, парень
Я слышал слухи, о

А теперь, похоже, они говорят мне
Что ты изменил свое плохое поведение
И что я должен дать тебе второй шанс
Детка, я слишком напугана

Так что ты понимаешь, что причинил боль
И любовь, которую ты выбросил
Как я могу простить и забыть в мгновение ока
Это никогда не будет прежним...