Paroles et traduction Will Brandes - Marina

Marina

Bei Tag und Nacht denk ich an dich, Marina
Du kleine, zauberhafte Ballerina
Oh, wärst du mein, du süße, cara mia
Aber du, du gehst ganz kalt an mir vorbei

Doch eines Tages traf ich sie im Mondschein
Ich lud sie ein zu einem Glase Rotwein
Und wie ich frage: "Liebling, willst du mein sein?"
Gab sie mir einen Kuss und das hieß: "Ja"

Marina, Marina, Marina
Dein Chic und dein Charme, der gefällt
Marina, Marina, Marina
Du bist ja die Schönste der Welt

Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no
Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no

Marina, Marina, Marina
Dein Chic und dein Charme, der gefällt
Marina, Marina, Marina
Du bist ja die Schönste der Welt

Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no
Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no

Oh no-no-no-no-no
Oh no-no-no-no-no

Marina

Day and night I think of you, Marina
You little, magical ballerina
Oh, if only you were mine, my sweet cara mia
But you, you walk right past me, cold as ice

One day though, I met her in the moonlight
I invited her for a glass of red wine
And when I asked, "Darling, will you be mine?"
She gave me a kiss, which meant "Yes"

Marina, Marina, Marina
Your chic and charm take my breath away
Marina, Marina, Marina
You truly are the fairest in the world

Wonderful girl, soon we'll be a pair
Come and never leave me alone, oh no-no-no-no-no
Wonderful girl, soon we'll be a pair
Come and never leave me alone, oh no-no-no-no-no

Marina, Marina, Marina
Your chic and charm take my breath away
Marina, Marina, Marina
You truly are the fairest in the world

Wonderful girl, soon we'll be a pair
Come and never leave me alone, oh no-no-no-no-no
Wonderful girl, soon we'll be a pair
Come and never leave me alone, oh no-no-no-no-no

Oh no-no-no-no-no
Oh no-no-no-no-no